1
00:00:02,302 --> 00:00:05,037
[Mike Meginness] Hay casi
nada en este mundo que se pueda comparar
2
00:00:05,039 --> 00:00:09,475
a la sensación de tomar eso primero
muerdo cuando no he comido en mucho tiempo.
3
00:00:09,477 --> 00:00:12,144
[música de piano emotiva]
4
00:00:16,316 --> 00:00:19,818
[mujer 1] En algún lugar de
yo es este pequeño rayo de esperanza.
5
00:00:19,820 --> 00:00:21,920
- Sólo quiero ser una persona normal.
- [hombre jadeando]
6
00:00:21,922 --> 00:00:25,324
[exhala y jadea]
7
00:00:32,766 --> 00:00:36,101
[hombre 1] No puedes hacerlo,
y luego simplemente me enojo.
8
00:00:36,103 --> 00:00:39,438
[mujer 2] Si no hago un cambio
Ahora tengo miedo de que sea demasiado tarde.
9
00:00:43,343 --> 00:00:46,645
No... [sollozando] ¡Duele!
10
00:00:46,647 --> 00:00:51,283
[mujer 3] Me niego a dejar de pelear.
Tengo que hacer esto por mis hijos.
11
00:00:57,323 --> 00:01:00,125
[Mike] Este es
nuestra séptima parada del día.
12
00:01:00,127 --> 00:01:03,429
Tuve que tomar muchos descansos porque
de lo mucho que me duelen las piernas.
13
00:01:19,679 --> 00:01:22,414
[respirando pesadamente]
14
00:01:31,925 --> 00:01:34,726
Por cuánto
Ahora lucho con mi tamaño,
15
00:01:34,728 --> 00:01:37,262
Tuve que mudarme
al sótano de mis padres.
16
00:01:40,033 --> 00:01:42,367
He perdido mi lugar, y yo
no tengo trabajo ahora mismo,
17
00:01:42,369 --> 00:01:44,136
así que tuve que mudarme con ellos.
18
00:01:46,773 --> 00:01:48,107
Está a seis pies bajo tierra.
19
00:01:48,608 --> 00:01:50,242
Hace frío ahí abajo.
20
00:01:51,811 --> 00:01:55,414
No tengo ventanas ni nada
para ver el mundo exterior.
21
00:01:55,915 --> 00:01:58,750
Así que pierdo la pista
del día fácilmente.
22
00:01:58,752 --> 00:02:01,086
Todos los días parecen
para mezclarse.
23
00:02:02,856 --> 00:02:06,959
Sólo quiero esconderme en el
sótano y no moverse...
24
00:02:06,961 --> 00:02:10,929
y olvidar lo que es mi vida
es como por un rato.
25
00:02:10,931 --> 00:02:15,134
Muchas mañanas, cuando todos
otra persona se está preparando para comenzar el día,
26
00:02:15,136 --> 00:02:19,872
Todavía estoy jugando
o mirar televisión.
27
00:02:19,874 --> 00:02:21,740
Cosas así me ayudan
con mi depresión.
28
00:02:21,807 --> 00:02:23,208
[gemidos]
29
00:02:23,210 --> 00:02:27,012
No tanto como comer,
pero me ayuda a desconectar mi cerebro.
30
00:02:32,752 --> 00:02:34,219
[exclama]
31
00:02:34,221 --> 00:02:37,789
Pero cuando finalmente voy a
dormir, podría dormir dos horas,
32
00:02:37,791 --> 00:02:41,260
o podría dormir 13 horas.
Todo depende de mi cuerpo.
33
00:02:45,665 --> 00:02:48,901
Pero cada vez que me voy a la cama,
Me pregunto si este es el momento
34
00:02:48,903 --> 00:02:52,404
No me despierto, porque
mi cuerpo finalmente se rindió.
35
00:03:02,615 --> 00:03:04,383
[gemidos]
36
00:03:04,385 --> 00:03:09,454
Cuando abro los ojos, algunos días
Siento que estoy viviendo una pesadilla.
37
00:03:09,456 --> 00:03:15,027
Y porque con lo grande que soy ahora, es
una lucha diaria sólo para levantarse de la cama.
38
00:03:15,995 --> 00:03:17,029
[suspiros]
39
00:03:18,198 --> 00:03:19,298
[gemidos]
40
00:03:21,601 --> 00:03:22,968
[exclama]
41
00:03:25,305 --> 00:03:27,906
Porque probablemente estoy
ahora en los años 700.
42
00:03:27,908 --> 00:03:32,144
Así que simplemente obtener esa cantidad de
subir de peso y moverse requiere mucho.
43
00:03:39,852 --> 00:03:41,153
[geme suavemente]
44
00:03:41,155 --> 00:03:43,422
E incluso cuando estoy despierto
moviéndose,
45
00:03:43,424 --> 00:03:47,159
No puedo ir muy lejos antes de tener
parar y descansar.
46
00:03:48,962 --> 00:03:50,562
Hay muchas cosas
que solía poder hacer
47
00:03:50,564 --> 00:03:53,232
que no puedo hacer ahora
por mi peso.
48
00:03:54,834 --> 00:03:58,470
Salir del sótano es
probablemente lo más difícil que hago en todo el día
49
00:03:59,439 --> 00:04:01,206
Así que normalmente solo subo una vez.
50
00:04:02,208 --> 00:04:05,043
Y luego, cuando vuelvo a bajar,
eso es todo por hoy.
51
00:04:15,822 --> 00:04:20,158
Pero una vez que llego a la casa,
Siempre estoy hambriento y ansioso por comer.
52
00:04:22,595 --> 00:04:23,595
[sonido de tono de marcado]
53
00:04:24,597 --> 00:04:26,431
[hombre en altavoz]
¿Qué puedo hacer por usted?
54
00:04:26,433 --> 00:04:30,302
- Tengo un pedido bastante grande, así que...
Um-- - Está bien. No hay problema.
55
00:04:30,304 --> 00:04:33,572
El primero, voy a
Consigue el paquete Lumberjack Slam.
56
00:04:33,574 --> 00:04:35,741
Eh, uno de esos
Tortillas definitivas.
57
00:04:35,743 --> 00:04:38,744
-Está bien.
- ¿Y puedo poner queso en mis croquetas de patata con ese?
58
00:04:38,746 --> 00:04:40,612
Queso sobre las croquetas de patata
suena bien.
59
00:04:40,614 --> 00:04:43,582
Um, una orden
de las Tortitas de Rollo de Canela.
60
00:04:43,584 --> 00:04:48,654
- ¿Habrá algo más?
- Uh, el sándwich Double Moons Over My Hammy.
61
00:04:48,656 --> 00:04:52,190
-¿Y luego a beber?
-Y luego para beber, quiero… quiero dos leches con chocolate.
62
00:04:52,859 --> 00:04:54,426
Dos leches chocolatadas.
Está bien.
63
00:04:54,894 --> 00:04:56,261
Muchas gracias.
64
00:04:56,829 --> 00:04:59,998
- [música de piano emotiva]
- [gemidos]
65
00:05:00,433 --> 00:05:03,101
Mi rutina es
para pedir el desayuno,
66
00:05:03,103 --> 00:05:05,671
y luego limpiarse
mientras espero que me lo entreguen.
67
00:05:05,673 --> 00:05:08,573
- [exhala] - Entrar en el
la ducha es probablemente la segunda
68
00:05:08,575 --> 00:05:11,109
Lo más difícil que me puse
durante el día,
69
00:05:11,111 --> 00:05:12,778
porque soy demasiado grande
para el baño.
70
00:05:17,784 --> 00:05:22,554
Y luego tenemos una pequeña ducha en la esquina.
Tengo que intentar meterme dentro.
71
00:05:22,556 --> 00:05:24,690
Y luego es difícil de conseguir
agua sobre la mayor parte de mi cuerpo.
72
00:05:24,692 --> 00:05:27,659
Tengo que moverme
para que me caiga encima.
73
00:05:27,661 --> 00:05:31,763
Y requiere mucha energía
sale de mí y empiezo a luchar.
74
00:05:31,765 --> 00:05:35,867
Y eso es incluso antes de que haya intentado
lavar las áreas que necesito, como debajo de mis pliegues
75
00:05:35,869 --> 00:05:38,203
y cosas donde tuve la
mayores problemas para mantenerse limpio.
76
00:05:39,939 --> 00:05:43,942
Así que es simplemente un sentimiento desalentador.
proceso. Lo odio.
77
00:05:43,944 --> 00:05:46,812
Si no necesitara hacerlo,
Me lo saltaría.
78
00:05:46,814 --> 00:05:52,017
Pero cuando termino, estoy extremadamente
agotado. Mi cuerpo está sufriendo mucho.
79
00:05:52,719 --> 00:05:54,419
Pero en lo único que pienso es en comer.
80
00:05:55,788 --> 00:05:57,255
Y no puedo esperar por eso.
81
00:05:58,558 --> 00:06:01,326
[respirando pesadamente]
82
00:06:02,528 --> 00:06:07,065
La comida me ayuda a escapar del
depresión que he tenido durante mucho tiempo.
83
00:06:09,769 --> 00:06:12,237
Me pongo tan ansioso y emocionado
cuando finalmente esté aquí.
84
00:06:13,940 --> 00:06:15,273
[gruñe suavemente]
85
00:06:18,444 --> 00:06:19,978
- [hombre] Aquí tiene, señor.
- Gracias.
86
00:06:19,980 --> 00:06:22,013
-Está bien. Que tengas un buen día, hombre.
-Tú también.
87
00:06:25,518 --> 00:06:27,619
Incluso antes de comer,
88
00:06:27,621 --> 00:06:32,090
solo el olor me lo hace saber
que las cosas están a punto de mejorar.
89
00:06:34,327 --> 00:06:37,362
No hay casi nada
en este mundo que se puede comparar
90
00:06:37,364 --> 00:06:42,134
a la sensación de tomar eso primero
muerdo cuando no he comido en mucho tiempo.
91
00:06:42,136 --> 00:06:45,470
Porque tengo esa primera inundación
de felicidad que viene con ello
92
00:06:45,972 --> 00:06:47,472
y se siente increíble.
93
00:06:48,541 --> 00:06:50,342
Comer sólo hace
todo mejor.
94
00:06:51,844 --> 00:06:54,646
Es lo único que es algo así como
me dio un escape en mi vida
95
00:06:54,648 --> 00:06:56,147
cuando lo he necesitado.
96
00:06:56,649 --> 00:06:59,418
Y ha habido muchas veces
en mi vida donde lo he necesitado.
97
00:07:02,054 --> 00:07:04,356
Mi talla siempre ha sido
ha sido un problema.
98
00:07:04,991 --> 00:07:08,293
Soy el segundo de cinco hijos.
99
00:07:10,062 --> 00:07:12,864
Tengo dos hermanos menores.
Hermana mayor. Hermana menor.
100
00:07:12,866 --> 00:07:17,469
Yo soy y siempre he sido,
el gran hombre de la familia.
101
00:07:17,471 --> 00:07:21,473
Comenzó joven cuando comía un
comida y seguir teniendo hambre después.
102
00:07:22,341 --> 00:07:23,909
Siempre tenía hambre.
103
00:07:23,911 --> 00:07:28,780
Recuerdo la escuela primaria, mi
mamá empezó a prepararme dos sándwiches.
104
00:07:28,782 --> 00:07:34,653
[Kathleen] Nunca pensé que ninguno de
nuestros niños realmente comieron una cantidad excesiva,
105
00:07:34,655 --> 00:07:36,054
incluido Michael.
106
00:07:36,056 --> 00:07:40,192
Pero... simplemente no lo pensé.
hasta que es como... Uh-oh. [riendo]
107
00:07:41,828 --> 00:07:46,932
[Mike] Y así, incluso desde cuando
era muy joven, por lo mucho que comía,
108
00:07:46,934 --> 00:07:48,633
Ya estaba poniendo
con mucho peso,
109
00:07:48,635 --> 00:07:52,971
y llegué a pesar 102 libras
cuando cumplí seis años.
110
00:07:55,107 --> 00:07:59,411
Pero no me preocupé por mi
peso total en ese momento.
111
00:08:01,814 --> 00:08:07,419
Porque estaba muy activo, jugando
deportes. Fútbol, baloncesto, béisbol,
112
00:08:07,421 --> 00:08:09,621
fútbol, tenis.
113
00:08:09,623 --> 00:08:13,658
Él siempre fue más grande que
todos los demás. Yo diría que también es más fuerte.
114
00:08:13,660 --> 00:08:19,231
Se destacó en todos los deportes que
Lo intenté y probé casi todos.
115
00:08:20,666 --> 00:08:26,738
[Mike] Y una vez que comencé a practicar deportes,
Creo que a partir de los siete años,
116
00:08:26,740 --> 00:08:30,275
estaba constantemente ocupado con
Los deportes y mi peso no importaban.
117
00:08:30,277 --> 00:08:32,010
No me estaba frenando.
118
00:08:32,012 --> 00:08:36,314
Mi cuerpo estaba sano. Me sentí saludable.
No había razón para preocuparse por eso.
119
00:08:36,716 --> 00:08:39,451
Entonces, ser más grande y tener sobrepeso,
120
00:08:39,453 --> 00:08:42,654
Hubo algunas cosas buenas y
cosas malas en el campo de fútbol.
121
00:08:42,656 --> 00:08:44,890
Fue divertido poder
ser dominante.
122
00:08:44,892 --> 00:08:48,360
Pero durante toda la escuela, sexto,
séptimo y octavo grado,
123
00:08:48,362 --> 00:08:50,629
Siempre me burlaron
Para mi talla.
124
00:08:50,631 --> 00:08:54,266
Y siempre me dio vergüenza
sobre cómo me veía.
125
00:08:54,268 --> 00:08:57,536
Durante ese tiempo,
mi forma de comer en exceso empeoró.
126
00:08:57,538 --> 00:09:02,007
Estaba comiendo de cuatro a cinco comidas
al día, así que seguí ganando mucho.
127
00:09:02,675 --> 00:09:05,277
Cuando tenía 11 años,
Superé la marca de las 200 libras.
128
00:09:05,279 --> 00:09:07,612
Estaba ganando peso constantemente.
129
00:09:07,614 --> 00:09:12,951
Y cuanto más grande me hacía, peor era
El acoso llegó hasta que comencé la escuela secundaria.
130
00:09:12,953 --> 00:09:17,022
el era uno de los mejores
deportistas de cualquier deporte.
131
00:09:17,024 --> 00:09:20,358
Pero cuando se metió en el fútbol en lo alto
escuela, fue entonces cuando empezó a sobresalir.
132
00:09:21,561 --> 00:09:24,729
[Mike] Y fue entonces cuando
Elegí el fútbol como mi único deporte.
133
00:09:24,731 --> 00:09:28,466
Mi entrenador me inscribió en levantamiento de pesas,
y me centré todo en el fútbol.
134
00:09:30,570 --> 00:09:33,071
De repente,
mi talla era buena.
135
00:09:33,073 --> 00:09:37,842
Cuando tenía 16 años,
Pesaba 275 libras.
136
00:09:37,844 --> 00:09:43,915
Me volví bastante fuerte. En cuclillas cerca de
800 libras, peso muerto un poco más de 1000,
137
00:09:43,917 --> 00:09:46,985
y prensado de piernas alrededor de 1500.
138
00:09:49,822 --> 00:09:53,191
Cuando tenía 18 años,
Pesaba 315 libras.
139
00:09:53,893 --> 00:09:56,528
Midiendo 6'5, 315
en el campo de fútbol,
140
00:09:56,530 --> 00:10:00,498
yo era uno de los niños más grandes
en el estado,
141
00:10:00,500 --> 00:10:02,167
[William] Estamos a dos cuadras
del campo de práctica.
142
00:10:02,169 --> 00:10:06,204
Estuve en cada práctica
sólo para verlo jugar.
143
00:10:06,206 --> 00:10:10,775
Yo era uno de los pocos padres que estaba allí
todo el tiempo porque estaba orgulloso de él.
144
00:10:10,777 --> 00:10:14,446
Terminamos ese año, mi
último año, 4to en el estado.
145
00:10:15,815 --> 00:10:19,684
[William] Ambos estábamos hablando
al entrenador en jefe diariamente
146
00:10:19,686 --> 00:10:22,721
de qué entrenadores
estaban interesados.
147
00:10:22,723 --> 00:10:27,292
Lo llevaría a diferentes
universidades y conocer diferentes entrenadores,
148
00:10:27,760 --> 00:10:29,294
y todos lo amaban.
149
00:10:29,895 --> 00:10:31,362
[Mike] Lo recuerdo
mi papá me dijo,
150
00:10:31,364 --> 00:10:33,598
"¿Quieres ir a la universidad,
Tengo que conseguir una buena beca."
151
00:10:33,600 --> 00:10:36,234
Entonces supe que tenía
trabajar duro y lo hice.
152
00:10:37,737 --> 00:10:41,773
Recibí cartas de cientos
de universidades en todo el país
153
00:10:41,775 --> 00:10:43,808
queriéndome
jugar al fútbol para ellos.
154
00:10:43,810 --> 00:10:45,377
solo estaba esperando
esa oferta para entrar,
155
00:10:45,379 --> 00:10:49,447
y cuando llegó la oferta,
Estaba extasiado.
156
00:10:49,449 --> 00:10:53,618
Ir a la universidad en Saint
Universidad Francis de Pensilvania,
157
00:10:53,620 --> 00:10:58,957
poder presentarse, saber
que eras el mejor fichaje del fútbol,
158
00:10:58,959 --> 00:11:03,762
poder jugar al fútbol, yo
Simplemente... me encantó cada momento.
159
00:11:03,764 --> 00:11:08,400
Y luego... todo simplemente
se derrumbó.
160
00:11:09,702 --> 00:11:13,471
Empecé como estudiante de primer año
jugando al fútbol.
161
00:11:13,473 --> 00:11:19,911
Y estuvo bien. Yo... me encantó
universidad. Disfruté cada segundo.
162
00:11:19,913 --> 00:11:24,015
Pero después de cinco juegos, obtuve una
conmoción cerebral y me torcí el cuello.
163
00:11:24,017 --> 00:11:28,820
Dos semanas después de eso, mi primera
Cuando volví a practicar, sufrí otra conmoción cerebral.
164
00:11:28,822 --> 00:11:30,755
Y el doctor me dijo que no
ya no se le permite jugar al fútbol.
165
00:11:30,757 --> 00:11:33,058
Como siempre.
166
00:11:33,959 --> 00:11:36,294
[William] Cuando llegó
una segunda conmoción cerebral,
167
00:11:36,296 --> 00:11:38,530
Creo que su espíritu
estaba roto en ese momento.
168
00:11:38,532 --> 00:11:42,467
De acuerdo con las reglas de la NCAA,
Ya terminó.
169
00:11:42,469 --> 00:11:44,502
Sabiendo que él no lo sería
ya no puedo jugar...
170
00:11:44,504 --> 00:11:48,473
Fue duro. lo se
estaba deprimido.
171
00:11:48,475 --> 00:11:53,044
Me sentí como un fracaso. perdi mi futbol
beca. No podía pagar la matrícula.
172
00:11:53,046 --> 00:11:56,781
Así que me mudé de allí
volver con mis padres.
173
00:11:56,783 --> 00:11:59,851
Ahí es cuando
Mi depresión comenzó.
174
00:11:59,853 --> 00:12:04,989
Y para lidiar con esa depresión,
ahí es cuando ocurren los atracones.
175
00:12:04,991 --> 00:12:11,629
Ese primer año me dijeron que no podía jugar.
Si ya no juega fútbol, probablemente gané 150 libras.
176
00:12:11,631 --> 00:12:14,733
Michael quedó devastado cuando
ya no podía jugar al fútbol
177
00:12:14,735 --> 00:12:18,436
porque así fue como
siempre se había identificado.
178
00:12:18,438 --> 00:12:22,407
Y, um, rezo para que él
Date cuenta de que él es más que eso.
179
00:12:22,409 --> 00:12:29,180
Es una persona maravillosa, cariñosa y
Hermosa persona y ama la vida.
180
00:12:29,182 --> 00:12:33,952
Y quiero que Michael se dé cuenta de eso.
no necesita jugar al fútbol
181
00:12:33,954 --> 00:12:36,988
ser lo mejor que puede ser,
182
00:12:36,990 --> 00:12:40,024
- [William] ¡Cena!
- [Kathleen se ríe]
183
00:12:40,026 --> 00:12:41,826
- Chino esta noche.
- Bueno.
184
00:12:41,828 --> 00:12:43,928
[Kathleen] Oh, bien.
Toma, toma esto...
185
00:12:43,930 --> 00:12:47,632
[Mike] Cuando volví a casa
Después de mis heridas, no tenía dirección.
186
00:12:47,634 --> 00:12:50,034
Cuando la vida no era nada
pero el fútbol,
187
00:12:50,036 --> 00:12:51,536
y no estás permitido
jugar más al fútbol,
188
00:12:51,538 --> 00:12:54,672
tu propia identidad
simplemente desaparece.
189
00:12:54,674 --> 00:12:56,875
- [Kathleen] Toma eso.
- [Mike] Eso duró hasta que tuve unos 20 años,
190
00:12:56,877 --> 00:12:58,543
pero entonces mi prima
Conciertame una cita.
191
00:12:58,545 --> 00:13:00,779
Esta fue la primera chica
Alguna vez salí.
192
00:13:00,781 --> 00:13:05,650
Y era octubre cuando nos conocimos. yo
propuesto en abril. Luego me casé.
193
00:13:05,652 --> 00:13:08,486
Después de casarse y
sentado con mi entonces esposa,
194
00:13:08,488 --> 00:13:11,356
ella me dijo
cuando no tienes un título,
195
00:13:11,358 --> 00:13:13,758
- realmente no puedes conseguir un trabajo bien remunerado.
- [Kathleen] Tengo uno para ti.
196
00:13:13,760 --> 00:13:16,427
[Mike] Y en ese momento, yo
Empecé a ir a Marion Tech.
197
00:13:16,429 --> 00:13:18,863
Obtuve mi título
en redes informáticas.
198
00:13:18,865 --> 00:13:20,799
Y luego obtuve
mi primer trabajo a tiempo completo.
199
00:13:20,801 --> 00:13:22,801
Todo empezó
dándose la vuelta.
200
00:13:22,803 --> 00:13:27,639
Comencé a sentirme emocionado
sobre hacia dónde iba mi vida.
201
00:13:27,641 --> 00:13:31,476
Pero todavía tenía ese problema. la depresion
y los atracones de fondo.
202
00:13:31,478 --> 00:13:32,911
Y todavía estaba ganando peso,
203
00:13:32,913 --> 00:13:35,613
y eso simplemente continuó
una y otra vez durante años.
204
00:13:35,615 --> 00:13:39,617
Obtuve un gran aumento de sueldo.
Ahora tenemos cuatro hijos.
205
00:13:39,619 --> 00:13:42,787
Puedo proveer para todos
cuatro hijos, mantener a la esposa.
206
00:13:42,789 --> 00:13:44,789
Estamos viviendo
en una casa de 4,500 pies cuadrados
207
00:13:44,791 --> 00:13:47,625
en el campo,
en cuatro acres, con un granero.
208
00:13:47,627 --> 00:13:53,631
En ese momento, peso 530 libras,
y mi esposa realmente me lo dijo
209
00:13:53,633 --> 00:13:58,469
si no voy a buscar ayuda, con mi
comiendo, entonces ella me iba a dejar.
210
00:13:59,839 --> 00:14:04,375
Entonces, fui a Chicago, a una
centro de recuperación de alimentación para pacientes hospitalizados,
211
00:14:04,377 --> 00:14:07,846
durante dos meses
de terapia hospitalaria.
212
00:14:07,848 --> 00:14:11,950
Esa es la primera vez en mi vida que
Me diagnosticaron depresión.
213
00:14:11,952 --> 00:14:14,419
Fue entonces cuando a mí también me diagnosticaron.
con trastorno por atracón.
214
00:14:15,020 --> 00:14:18,723
Y ese fue mi afrontamiento,
para la depresión.
215
00:14:18,725 --> 00:14:21,793
Cuando salí de rehabilitación,
Había perdido 85 libras.
216
00:14:21,795 --> 00:14:27,432
Y pasé de 610 libras
hasta 530.
217
00:14:27,434 --> 00:14:30,435
Y en eso me quedé
constantemente,
218
00:14:30,437 --> 00:14:32,503
durante el próximo año y medio,
dos años.
219
00:14:32,505 --> 00:14:33,872
Pensé todo
estaba mejorando,
220
00:14:33,874 --> 00:14:38,710
pero luego, dos años después
Fue cuando ocurrió el divorcio.
221
00:14:38,712 --> 00:14:43,047
Y luego, todo
se vino abajo, de ahí en adelante.
222
00:14:44,717 --> 00:14:48,820
Descubrí que mi esposa
iba a divorciarse de mí.
223
00:14:48,822 --> 00:14:50,922
Llamé a mis padres
y dijo: "Tengo que volver a casa".
224
00:14:50,924 --> 00:14:54,926
Y ahí es cuando mi salud
realmente empeoró.
225
00:14:54,928 --> 00:14:56,261
[Mike] General Tso.
226
00:14:56,996 --> 00:14:59,464
[Kathleen] Oh,
Me gusta el General Tso.
227
00:14:59,466 --> 00:15:06,971
[Mike] Después del divorcio, en la primera
En dos meses gané unas buenas 130 o 140 libras.
228
00:15:06,973 --> 00:15:10,441
Desde el divorcio, no he
podido mantener un trabajo
229
00:15:10,443 --> 00:15:13,111
y perdí a mi familia, a mis hijos.
230
00:15:13,113 --> 00:15:14,779
Y lo son todo para mí.
231
00:15:14,781 --> 00:15:18,283
Y durante los últimos años, he
estado viviendo en el sótano de mis padres.
232
00:15:18,884 --> 00:15:21,619
Sé que tengo que romper
el ciclo pronto.
233
00:15:21,621 --> 00:15:24,155
Mi vida y conseguir
mis hijos dependen de ello.
234
00:15:24,790 --> 00:15:26,491
- [William] ¿Puedo conseguir?
uno de esos-- - [Mike] No.
235
00:15:26,493 --> 00:15:28,826
[William] Crutones o qué
¿Llamas a esas cosas?
236
00:15:28,828 --> 00:15:30,762
- [Mike] ¿Rangoons de cangrejo?
- [William] Sí. Probaré uno.
237
00:15:30,764 --> 00:15:33,431
-[William] Sí. Supongo que te dejaré tener uno.
-[Mike] Lo intentaré.
238
00:15:34,433 --> 00:15:36,768
Estoy disgustado
Dejé que las cosas se pusieran tan mal.
239
00:15:36,770 --> 00:15:39,537
Pero sé que tengo
para desenterrarme ahora.
240
00:15:39,539 --> 00:15:42,073
Y que tengo
conseguir ayuda para hacerlo.
241
00:15:42,075 --> 00:15:44,409
[Kathleen] Me preocupa
Michael todo el tiempo,
242
00:15:44,411 --> 00:15:50,481
porque creo que ha sido
luchando, eh, con su identidad.
243
00:15:50,483 --> 00:15:55,553
Mi mayor temor es que lo haga.
quedar atrapado en nuestro sótano.
244
00:15:55,555 --> 00:15:59,290
Rezo para que no lo haga, pero
no se como ayudarlo.
245
00:16:00,659 --> 00:16:03,328
Mike siempre ha sobresalido.
por lo que ha hecho.
246
00:16:04,730 --> 00:16:07,899
Ahora, debido a su peso,
le resulta difícil mantener un trabajo
247
00:16:07,901 --> 00:16:09,300
Le cuesta caminar.
248
00:16:09,302 --> 00:16:14,072
Y, uh, mi preocupación es
el no entiende
249
00:16:14,074 --> 00:16:19,744
lo grave que es y que se está poniendo
más cerca, estando atrapado en una cama todo el día.
250
00:16:19,746 --> 00:16:23,014
No puedo decidir en qué dirección
aunque para bajar.
251
00:16:23,016 --> 00:16:25,016
Podemos bajar a través
Cincinnati y Nashville,
252
00:16:25,018 --> 00:16:27,986
o podemos ir hacia
Indianápolis,
253
00:16:27,988 --> 00:16:30,755
pero ambas rutas
terminar en Menfis.
254
00:16:30,757 --> 00:16:32,156
Vayamos directamente al sur.
255
00:16:32,158 --> 00:16:36,461
Decidimos que mi papá vendrá.
a Houston conmigo, para ver al Dr. Now.
256
00:16:36,463 --> 00:16:40,965
Y si él puede ayudarme, entonces lo que sea.
él me dice que haga, lo voy a hacer.
257
00:16:40,967 --> 00:16:44,369
Porque necesito cambiar mi vida
alrededor y estoy listo para luchar para lograrlo.
258
00:16:44,737 --> 00:16:46,537
No puedo seguir así.
259
00:16:46,539 --> 00:16:49,607
Algo tiene que cambiar
antes de que las cosas empeoren para mí.
260
00:16:49,609 --> 00:16:52,643
Porque yo diría que soy
considerado como en mi lecho de muerte.
261
00:16:52,645 --> 00:16:54,545
Podría morir mientras duermo esta noche.
262
00:16:54,547 --> 00:16:58,416
Y eso es difícil para mí, porque
Quiero estar allí para mis hijos.
263
00:16:58,418 --> 00:17:01,452
Entonces, tengo que descubrir cómo
para cambiar mi vida ahora,
264
00:17:01,454 --> 00:17:04,989
antes de que pierda lo último
de la vida a la que me aferro.
265
00:17:25,644 --> 00:17:28,679
[Mike] Estoy empacando para lo que mi
papá y yo esperamos ser un viaje de seis días
266
00:17:28,681 --> 00:17:31,682
a Houston para mi cita
con el Dr. Now,
267
00:17:31,684 --> 00:17:34,118
para obtener ayuda para perder peso
y cambiar las cosas.
268
00:17:35,921 --> 00:17:37,855
Pensamos que nos llevaría
tres días para llegar
269
00:17:37,857 --> 00:17:41,059
y lo mismo para volver,
después de pasar el día en Houston.
270
00:17:43,662 --> 00:17:44,729
Entonces, va a ser
una semana completa de viaje
271
00:17:44,731 --> 00:17:47,398
y no estoy mirando
Con muchas ganas.
272
00:17:47,400 --> 00:17:50,935
Lo máximo que conduzco es alrededor de un
hora y media para ver a mis hijos.
273
00:17:51,670 --> 00:17:55,506
Y a veces, mis piernas están
hinchado incluso por ese impulso.
274
00:17:55,508 --> 00:17:59,877
Eso me lleva un par
de días para recuperarse.
275
00:17:59,879 --> 00:18:02,413
Entonces, me preocupa lo difícil que será
el viaje va a quedar en mi cuerpo.
276
00:18:07,986 --> 00:18:09,187
[sibilancias]
277
00:18:13,959 --> 00:18:14,826
¿Estás listo para esto?
278
00:18:14,828 --> 00:18:16,027
Sí.
279
00:18:16,195 --> 00:18:17,995
Será un día largo.
280
00:18:21,733 --> 00:18:22,433
[Kathleen] Está bien.
281
00:18:23,068 --> 00:18:24,102
[Mike] Hasta luego.
282
00:18:24,169 --> 00:18:25,336
Te amo.
283
00:18:26,105 --> 00:18:27,338
[Mike respira con dificultad]
284
00:18:28,006 --> 00:18:29,107
[se aclara la garganta]
285
00:18:37,950 --> 00:18:39,450
[el coche arranca]
286
00:18:54,333 --> 00:18:56,467
Tenemos que irnos
de seis a siete horas al día,
287
00:18:56,469 --> 00:18:59,704
para llegar a Houston
en tres días.
288
00:18:59,706 --> 00:19:03,007
Entonces, voy a intentar alcanzar eso.
objetivo hoy y creo que podemos lograrlo.
289
00:19:03,575 --> 00:19:05,776
[William] ¿Cómo es?
sentado ahí?
290
00:19:05,778 --> 00:19:09,213
[Mike] Hay poco espacio para las piernas.
En resumen, no puedo esperar a almorzar.
291
00:19:10,716 --> 00:19:14,118
Entonces, el plan ahora mismo es
deténgase para comer algo rápido.
292
00:19:18,891 --> 00:19:23,628
Tomaré un, uh, doble
Whopper, con queso.
293
00:19:23,630 --> 00:19:27,098
Hagamos el Deluxe
sándwich de pollo,
294
00:19:27,100 --> 00:19:31,369
un aro de cebolla grande,
Pastel de helado Hershey.
295
00:19:31,371 --> 00:19:33,070
[mujer en el altavoz]
Genial, 30.61.
296
00:19:41,446 --> 00:19:44,115
[William] Me detendré
a un lado aquí para comer.
297
00:19:46,451 --> 00:19:49,453
[Mike] Si no cambio ahora, es
Todo terminará para mí pronto.
298
00:19:49,455 --> 00:19:51,489
Esto debería durarnos
hasta que paremos esta noche.
299
00:19:52,791 --> 00:19:54,292
[Mike] Entonces, así es la vida.
o la muerte para mí.
300
00:20:05,837 --> 00:20:09,006
Mmmm. Eso fue perfecto.
301
00:20:16,248 --> 00:20:17,848
[William] Va a ser un día largo.
302
00:20:17,850 --> 00:20:19,750
-Tenemos que llegar allí
-[Mike] Está bien.
303
00:20:19,752 --> 00:20:20,484
Vamos.
304
00:20:28,060 --> 00:20:29,260
[respirando pesadamente]
305
00:20:30,329 --> 00:20:32,897
Salí casi al instante
anoche.
306
00:20:32,899 --> 00:20:36,734
Estaba agotado por
estar en la carretera durante seis horas.
307
00:20:36,736 --> 00:20:40,905
- [William] Seguiré adelante y detendré el auto.
- [Mike] Está bien.
308
00:20:40,907 --> 00:20:44,242
Y puedo hacerlo todo ahora en mi
piernas, porque están hinchadas.
309
00:20:44,244 --> 00:20:45,876
Y duelen mucho.
310
00:20:45,911 --> 00:20:47,178
[gruñidos]
311
00:20:58,423 --> 00:21:00,958
Pero creo que puedo manejarlo.
312
00:21:00,960 --> 00:21:03,327
Sólo desearía tener un poco
más tiempo para descansar las piernas.
313
00:21:11,803 --> 00:21:12,970
[exhala fuertemente]
314
00:21:24,816 --> 00:21:25,950
[tos]
315
00:21:34,059 --> 00:21:35,960
De nuevo en el camino.
316
00:21:35,962 --> 00:21:37,928
[William] ¿Son tus piernas?
¿Tienes calambres hoy?
317
00:21:37,930 --> 00:21:38,996
[Mike] Ah, sí.
318
00:21:42,601 --> 00:21:45,703
¿Por qué entrar?
cuando hay un servicio de autoservicio?
319
00:21:45,705 --> 00:21:50,675
Necesito un Venti Shaken
Espresso, con hielo ligero,
320
00:21:50,677 --> 00:21:53,177
seis bombas del blanco
jarabe de chocolate y moca,
321
00:21:53,179 --> 00:21:56,180
tres esplenda
y crema extra espesa.
322
00:21:56,281 --> 00:21:57,948
Y eso es todo.
323
00:21:57,950 --> 00:22:01,118
- [William] No hay forma de que pueda recordar eso.
- [Mike] Es adictivo.
324
00:22:01,887 --> 00:22:03,354
Una pequeña muestra del cielo.
325
00:22:11,263 --> 00:22:13,230
Estoy haciendo esto
para cambiar mi vida.
326
00:22:13,232 --> 00:22:17,001
Entonces, no importa lo mal que se ponga, estoy
Voy a esforzarme para seguir adelante.
327
00:22:25,277 --> 00:22:28,679
Paramos para conseguir algo
comer para poder estirar las piernas.
328
00:22:28,681 --> 00:22:32,416
Tuve que tomar muchos descansos, porque
de lo mucho que me duelen las piernas.
329
00:22:35,187 --> 00:22:38,422
Entonces, todavía tenemos un camino por recorrer
llegar a la distancia que recorremos hoy.
330
00:22:44,563 --> 00:22:47,798
Así que voy a seguir
esforzándome para seguir adelante
331
00:22:47,800 --> 00:22:50,401
y ver si puedo llegar allí
sin más descansos.
332
00:23:04,783 --> 00:23:07,084
- Oh, hola.
- Allí abajo tenían un buen buffet.
333
00:23:07,086 --> 00:23:08,919
- Perfecto.
- ¿Dónde lo quieres?
334
00:23:08,921 --> 00:23:10,020
Lo haré aquí mismo.
335
00:23:16,361 --> 00:23:17,595
[gruñidos]
336
00:23:17,662 --> 00:23:19,330
- [William] Voy a bajar y buscar el mío.
- [Mike] Está bien.
337
00:23:29,408 --> 00:23:32,843
Sé que hoy será
el día más difícil hasta ahora.
338
00:23:32,845 --> 00:23:35,446
Pero quise decir cuando lo dije.
Se necesitaría mucho para detenerme.
339
00:23:35,448 --> 00:23:39,116
Voy a llegar a Houston
no importa lo difícil que sea para mí.
340
00:23:41,686 --> 00:23:44,789
Logré llegar a ocho
horas en el camino ayer.
341
00:23:44,791 --> 00:23:47,358
Pero hoy me duele aún más.
que ayer.
342
00:24:03,875 --> 00:24:06,110
Vámonos de aquí.
Estoy listo.
343
00:24:06,578 --> 00:24:08,345
- ¿Tienes todo?
- [Mike] Sí.
344
00:24:11,917 --> 00:24:14,885
Mi cita es mañana y yo
No pienses en llegar tarde por eso
345
00:24:14,887 --> 00:24:17,221
sería un buen comienzo
para mí con el Dr. Now.
346
00:24:18,056 --> 00:24:20,891
Entonces, vamos a hacer
las últimas seis horas de hoy,
347
00:24:20,893 --> 00:24:22,359
con el menor número de descansos posible.
348
00:24:23,595 --> 00:24:26,030
[aclarándose la garganta]
349
00:24:35,006 --> 00:24:37,041
¿Cuándo llueve?
se supone que debe golpear?
350
00:24:38,376 --> 00:24:41,045
[William] Dijeron que el 70%,
casi todo el día.
351
00:24:41,847 --> 00:24:43,647
[Mike] Va a ser divertido,
sentado aquí todo el día.
352
00:24:43,649 --> 00:24:45,649
Probablemente te dolerá el trasero
todo el tiempo.
353
00:24:45,651 --> 00:24:48,352
Probablemente hará calor y bochornoso.
354
00:24:53,725 --> 00:24:56,393
Todavía tengo esa constante
dolor corriendo por mi pierna
355
00:24:58,096 --> 00:25:00,030
[William] Ten tus sentimientos
cambió cualquiera,
356
00:25:00,032 --> 00:25:02,967
pensando en esto,
en el camino hacia aquí?
357
00:25:02,969 --> 00:25:05,569
[Mike] No, estoy emocionado.
358
00:25:05,571 --> 00:25:08,472
Listo para dejar de sufrir
y sentirse incómodo.
359
00:25:22,821 --> 00:25:26,991
Todavía estamos alrededor de dos horas
de Houston. Estoy exhausto.
360
00:25:27,425 --> 00:25:29,894
Cansado, dolorido.
361
00:25:29,896 --> 00:25:35,199
Me duelen las piernas, me duele el trasero. yo soy
Estoy listo para tomar un descanso esta noche.
362
00:25:43,441 --> 00:25:45,242
Es simplemente un viaje miserable.
363
00:25:58,423 --> 00:26:01,692
Se ha consumido toda la energía
para que yo haga esto.
364
00:26:01,694 --> 00:26:04,628
Y me preocupa cuánto tiempo pasará.
Me llevará recuperarme de todo esto.
365
00:26:04,630 --> 00:26:07,097
Porque todavía tengo
el viaje de regreso.
366
00:26:08,500 --> 00:26:11,702
Sé que necesito ayuda para perder
peso y cambiar las cosas.
367
00:26:11,704 --> 00:26:15,072
Y el Dr. Now será uno de los
últimos lugares donde podré obtener esa ayuda.
368
00:26:17,309 --> 00:26:19,977
Listo para un nuevo comienzo.
369
00:26:22,147 --> 00:26:23,314
[sibilancias]
370
00:26:48,807 --> 00:26:50,274
[Mike] Hace calor.
371
00:26:50,842 --> 00:26:52,910
Bienvenido a Texas.
372
00:26:52,912 --> 00:26:54,111
[William] Finalmente estás listo
para esto?
373
00:26:54,113 --> 00:26:55,946
[Mike] Vámonos.
374
00:26:55,948 --> 00:26:57,615
Mi papá y yo estamos en Houston
375
00:26:57,617 --> 00:27:00,851
y llegamos a tiempo para mi
cita con el Dr. Now.
376
00:27:00,853 --> 00:27:03,253
Y espero obtener su ayuda.
en cirugía de pérdida de peso.
377
00:27:07,993 --> 00:27:11,895
Pero sé que él querrá que le demuestre
yo mismo antes de que él siga adelante conmigo
378
00:27:11,897 --> 00:27:13,430
y estoy listo para hacerlo.
379
00:27:24,075 --> 00:27:25,442
¿Meginidad?
380
00:27:30,882 --> 00:27:32,983
- [Mike] Hola.
- [enfermera] Hola.
381
00:27:40,558 --> 00:27:43,460
Bueno. Puedes intensificar
en la báscula, por favor.
382
00:27:43,462 --> 00:27:46,230
[Mike] Lo único que me pone nervioso
de lo que se trata es de saber mi peso.
383
00:27:52,103 --> 00:27:54,371
Solo estoy esperando
está en los 700 bajos.
384
00:27:55,774 --> 00:27:58,042
Tu peso es 745.
385
00:28:00,845 --> 00:28:02,479
Y ahora estamos
yendo a la habitación cinco.
386
00:28:02,481 --> 00:28:04,581
- ¿Habitación cinco? Bueno.
- Sí.
387
00:28:04,583 --> 00:28:08,118
Pero eso es lo más alto
mi peso alguna vez va a ser.
388
00:28:10,355 --> 00:28:13,991
Porque voy a hacer lo que quiera
Tengo que conseguir que ese número baje.
389
00:28:19,397 --> 00:28:21,165
- Hola.
- Hola.
390
00:28:21,167 --> 00:28:23,434
- [Dr. Ahora] ¿Cómo están todos?
- Bien. ¿Cómo estás?
391
00:28:23,436 --> 00:28:24,702
Lo estoy haciendo bien.
392
00:28:24,704 --> 00:28:27,104
- Entonces debes ser Michael.
- Sí.
393
00:28:27,106 --> 00:28:29,673
Bueno, encantado de conocerte.
¿Quién es el joven que está contigo?
394
00:28:29,675 --> 00:28:30,974
Ese es mi papá.
395
00:28:30,976 --> 00:28:32,443
Está bien. bueno para
conocerlos a ambos.
396
00:28:32,445 --> 00:28:34,445
Entonces, ¿de dónde vienes?
397
00:28:34,447 --> 00:28:36,113
Ohio central.
398
00:28:36,115 --> 00:28:39,283
Ah, Ohio. Ese es un viaje largo.
399
00:28:39,285 --> 00:28:41,885
Entonces, ¿qué te trajo aquí?
400
00:28:41,887 --> 00:28:46,690
Uh, la oportunidad de conseguir una mejor
estilo de vida, para cambiar mi vida.
401
00:28:46,692 --> 00:28:51,328
- Está bien. Entonces, Michael, tienes 38 años, ¿eh?
- Sí.
402
00:28:51,330 --> 00:28:56,767
- Y pesas 745 libras, ¿eh?
- Sí.
403
00:28:56,769 --> 00:28:59,303
¿Sabes cuál es el ideal?
¿Peso para tu altura es?
404
00:29:01,940 --> 00:29:03,107
¿Nunca lo buscaste?
405
00:29:03,109 --> 00:29:03,874
No.
406
00:29:03,876 --> 00:29:05,642
Son unos 240.
407
00:29:05,644 --> 00:29:08,712
Entonces, tienes aproximadamente
500 libras de peso extra
408
00:29:08,714 --> 00:29:12,716
en tu cuerpo que
no está diseñado para tomar.
409
00:29:12,718 --> 00:29:18,055
- Bien, entonces aquí estás casado y divorciado.
- Sí.
410
00:29:18,256 --> 00:29:20,124
¿Y tú también tienes hijos?
411
00:29:20,126 --> 00:29:20,858
Sí. Cuatro niños.
412
00:29:20,860 --> 00:29:23,727
Entonces, ¿cuántos años tienen los niños?
413
00:29:23,729 --> 00:29:24,628
Eh, tengo
una hija de 14 años,
414
00:29:24,630 --> 00:29:27,765
y luego 11, 9,
y niños de 7 años.
415
00:29:27,767 --> 00:29:29,600
Pero son uno de los más grandes.
razones por las que quiero bajar de peso,
416
00:29:29,602 --> 00:29:31,969
para que pueda ser
una parte más grande de sus vidas.
417
00:29:31,971 --> 00:29:36,340
Bueno. Está bien. Bueno,
Esa es una buena motivación.
418
00:29:36,342 --> 00:29:40,644
Entonces, lo que parece ser el
¿Problema con comer en exceso?
419
00:29:40,646 --> 00:29:42,279
No lo sé solo...
420
00:29:42,981 --> 00:29:46,884
he estado intentando
muchos, muchos, muchos años
421
00:29:46,886 --> 00:29:49,520
diferentes dietas
y las dietas simplemente no lo han hecho
422
00:29:49,522 --> 00:29:52,890
funcionó bien o no pude
continuar con esas dietas.
423
00:29:52,892 --> 00:29:55,893
Si no perdiste peso, entonces
no estabas haciendo las dietas.
424
00:29:55,895 --> 00:29:59,029
Entonces todo eso suena como
muchas excusas.
425
00:29:59,031 --> 00:30:02,566
Pero ¿por cuánto tiempo ha
¿Tu peso ha sido un problema?
426
00:30:02,568 --> 00:30:06,203
Um, siempre he sido grande
desde la niñez.
427
00:30:06,205 --> 00:30:10,440
- Mmm-hmm.
- Y luego, empecé a intentar perder peso.
428
00:30:10,608 --> 00:30:11,775
Bueno.
429
00:30:11,777 --> 00:30:14,444
Empezó a jugar al fútbol,
así que me volví más saludable por un tiempo
430
00:30:14,446 --> 00:30:17,447
porque jugué al fútbol,
Jugó fútbol americano universitario.
431
00:30:17,449 --> 00:30:21,718
Y luego, una vez que dejé de jugar
fútbol universitario y ejercicio
432
00:30:21,720 --> 00:30:24,855
fue cuando mi peso empezó
ganando rápidamente.
433
00:30:24,857 --> 00:30:26,924
Entonces, ¿qué pasó?
¿Que dejaste el fútbol?
434
00:30:26,926 --> 00:30:29,827
Tuve dos conmociones cerebrales
jugando en la universidad
435
00:30:29,829 --> 00:30:32,696
y el doctor dijo,
"No más fútbol".
436
00:30:32,698 --> 00:30:36,567
Entonces, eso me llevó a
una depresión mayor
437
00:30:36,569 --> 00:30:39,803
y, uh, comer era
mi mecanismo de afrontamiento.
438
00:30:39,805 --> 00:30:45,909
Ahora, Michael, si usas las circunstancias
en tu vida para justificar comer en exceso
439
00:30:45,911 --> 00:30:48,445
y empezar a comer en exceso, todos
en su vida tiene malos acontecimientos.
440
00:30:48,447 --> 00:30:51,648
Entonces para mí no es eso.
te rindes y dices,
441
00:30:51,650 --> 00:30:56,854
"Está bien, ahora no puedo jugar al fútbol.
Voy a comer y matarme con comida".
442
00:30:56,856 --> 00:31:01,024
- Sí.
- Entonces, esa es una mentalidad que tiene que cambiar.
443
00:31:01,026 --> 00:31:04,394
O nada de lo que hagamos lo hará
ayudarte, ni siquiera la cirugía.
444
00:31:04,396 --> 00:31:06,763
- ¿Entiendes eso?
- Sí, señor.
445
00:31:06,765 --> 00:31:10,701
Bueno. Así que si estás aquí por un
solución mágica a tu problema,
446
00:31:10,703 --> 00:31:11,702
eso no va a pasar.
447
00:31:11,704 --> 00:31:14,872
Dependerá de ti
para darle un giro a tu vida.
448
00:31:14,874 --> 00:31:18,909
- ¿Crees que puedes hacer eso?
- Absolutamente.
449
00:31:18,911 --> 00:31:22,980
Entonces, ¿por qué no has hecho eso?
en los últimos 37 años?
450
00:31:22,982 --> 00:31:27,451
No es tan probable que te hayas despertado hoy
y decidió que necesita perder peso.
451
00:31:27,453 --> 00:31:29,653
Entonces esto estaba pasando
todos estos años
452
00:31:29,655 --> 00:31:33,023
y no has hecho nada
sobre ello en este momento. ¿Por qué?
453
00:31:33,025 --> 00:31:39,963
Um, en los últimos años yo
Nunca vi mi peso como un problema.
454
00:31:39,965 --> 00:31:41,999
Bueno, algo de eso
no cuadra.
455
00:31:42,001 --> 00:31:44,835
Pero, independientemente, ahora
te das cuenta de que
456
00:31:44,837 --> 00:31:47,271
- Tienes que hacer algo diferente.
- Sí.
457
00:31:47,273 --> 00:31:48,805
Entonces, ¿qué haces todo el día?
458
00:31:48,807 --> 00:31:55,746
Um, ahora mismo hago muchas, um,
acostado en mi cama jugando videojuegos
459
00:31:55,748 --> 00:32:00,717
o subiendo las escaleras
en la casa de mis padres y, uh,
460
00:32:00,719 --> 00:32:03,954
sentado en el sofá
o en la cocina.
461
00:32:03,956 --> 00:32:09,159
- Entonces, nada. ¿Y vives con tus padres?
- Sí.
462
00:32:09,161 --> 00:32:15,399
Bueno. Entonces, en este punto, ¿hay alguna
¿Horizonte brillante o una meta en tu vida?
463
00:32:15,833 --> 00:32:17,034
Eh...
464
00:32:18,937 --> 00:32:21,805
- En realidad no.
- Entonces no tienes ningún objetivo.
465
00:32:21,807 --> 00:32:26,009
Bueno, objetivo, mi objetivo es...
466
00:32:26,477 --> 00:32:30,247
mmm, consigue un trabajo
y conseguir mi propio lugar
467
00:32:30,249 --> 00:32:35,452
De esa manera puedo tener más tiempo con
mis hijos y ser más parte de su vida.
468
00:32:35,454 --> 00:32:41,525
Bueno. ¿Qué tan decidido estás, a estas alturas?
¿Qué tan comprometido estás para cambiar tu vida?
469
00:32:41,527 --> 00:32:47,531
Estoy extremadamente comprometido a cambiar mi vida.
ahora mismo. Quiero estar allí para mis hijos.
470
00:32:47,533 --> 00:32:53,103
Dices eso, pero desde hace años has
comido lo que sea cuando sea y la vida es simplemente
471
00:32:53,105 --> 00:32:57,207
nada más que los juegos
y no hay meta
472
00:32:57,209 --> 00:33:01,211
y no hay nada brillante en el
horizonte cuando te despiertas por la mañana.
473
00:33:01,213 --> 00:33:03,513
Y estas son algunas cosas que
vas a tener que cambiar. ¿Bueno?
474
00:33:03,515 --> 00:33:05,382
- Bueno.
- Bueno.
475
00:33:05,384 --> 00:33:09,720
Papá, ¿tienes algo que decirme?
¿Quieres hablar sobre su hábito alimentario?
476
00:33:09,722 --> 00:33:13,824
¿Quieres ayudarlo con el
¿hábito alimentario? ¿No escucha a nadie?
477
00:33:13,826 --> 00:33:17,694
Lo intentamos. Mi esposa intenta hacer
comidas saludables para él para la cena.
478
00:33:17,696 --> 00:33:21,765
Él hace su propio desayuno.
y almuerzo, así que hacemos nuestro mejor esfuerzo.
479
00:33:21,767 --> 00:33:25,869
¿Y cómo ves que todos pueden?
¿Ayudarlo a hacer los cambios?
480
00:33:25,871 --> 00:33:29,973
Sé que al cambiar la comida
tenemos en casa, podemos hacer mucho.
481
00:33:29,975 --> 00:33:33,477
Y luego, eh, conseguir
cualquier menú que necesite
482
00:33:33,479 --> 00:33:36,580
para empezar a perder peso. el
No puede tenerlo delante de él.
483
00:33:36,582 --> 00:33:42,252
Bueno. Muy bien, Michael, tienes mucho
de cambios a hacer para cambiar tu vida.
484
00:33:42,254 --> 00:33:44,721
Entonces, tienes que hacer
la decisión de ser productivo
485
00:33:44,723 --> 00:33:48,992
y ser algo que tienes
control de tus hábitos alimentarios,
486
00:33:48,994 --> 00:33:52,662
control en tu vida y
cambia las cosas que te rodean.
487
00:33:52,664 --> 00:33:55,732
Tu vida es lo que sea
lo haces ser,
488
00:33:55,734 --> 00:33:58,635
así que si no lo cambias,
no va a cambiar.
489
00:33:58,637 --> 00:34:00,470
- ¿Entiendes eso?
- Sí, señor.
490
00:34:00,472 --> 00:34:05,008
Bueno. Entonces te voy a dar
algunas instrucciones y mi libro
491
00:34:05,010 --> 00:34:09,413
que tendra dieta y ejercicio
planifique lo que debe seguir.
492
00:34:09,415 --> 00:34:10,914
Bueno.
493
00:34:10,916 --> 00:34:13,583
La dieta te va a limitar
a 1200 calorías por día.
494
00:34:13,585 --> 00:34:16,553
Con un enfoque en las proteínas
en lugar de carbohidratos.
495
00:34:16,555 --> 00:34:21,158
Y luego habrá
ejercicios para que hagas dos veces al día
496
00:34:21,160 --> 00:34:23,627
y necesitas
apégate a todo eso. ¿Bueno?
497
00:34:23,629 --> 00:34:24,694
Sí, señor.
498
00:34:24,696 --> 00:34:28,031
Está bien, y luego voy a
Te doy dos meses.
499
00:34:28,033 --> 00:34:32,002
Deberías poder perder 100
libras en dos meses y si haces eso
500
00:34:32,004 --> 00:34:34,104
[Dra. Ahora hablando]
501
00:34:35,740 --> 00:34:38,542
- Está bien.
- Pero al estar en Ohio,
502
00:34:38,544 --> 00:34:42,345
haciendo un viaje tan largo, va
ejercer mucha presión sobre su cuerpo.
503
00:34:42,347 --> 00:34:45,849
Entonces, si eres capaz
para seguir mis instrucciones,
504
00:34:45,851 --> 00:34:50,821
y muéstrame que vas a hacer eso
llegando a la meta de pérdida de peso que te di,
505
00:34:50,823 --> 00:34:54,491
- Entonces tendrás que mudarte aquí. ¿Bueno?
- Bueno.
506
00:34:54,493 --> 00:34:56,460
Entonces, eso es algo
crees que puedes hacer?
507
00:34:56,462 --> 00:35:01,198
Tengo que investigarlo. entonces,
Yo... si tengo que hacerlo, tengo que hacerlo.
508
00:35:01,200 --> 00:35:05,035
Bueno, si quieres cambiar tu vida,
Vas a tener que trabajar mucho y duro.
509
00:35:05,037 --> 00:35:05,936
Sí.
510
00:35:05,938 --> 00:35:08,271
[Dr. Ahora hablando]
511
00:35:08,273 --> 00:35:11,174
- Está bien.
- Y haz que esta bola ruede por ti.
512
00:35:11,176 --> 00:35:12,375
Absolutamente.
513
00:35:12,377 --> 00:35:13,977
Está bien.
514
00:35:20,084 --> 00:35:21,118
¿Te gusta lo que escuchas?
515
00:35:21,120 --> 00:35:22,018
Sí.
516
00:35:22,020 --> 00:35:23,386
Muchos cambios.
517
00:35:28,993 --> 00:35:30,827
Está bien. tengo
algunas cosas para ti.
518
00:35:30,829 --> 00:35:32,829
Bueno.
519
00:35:32,831 --> 00:35:37,000
Está bien. esto es lo que
Vas a leer todas las noches.
520
00:35:37,969 --> 00:35:41,505
Si seguimos adelante con Mike,
vamos a tener mucho trabajo que hacer
521
00:35:41,507 --> 00:35:42,939
para llevarlo a un lugar saludable.
522
00:35:42,941 --> 00:35:45,942
Pero todo el proceso
tiene que empezar con él.
523
00:35:45,944 --> 00:35:48,945
Y lo más importante
él tendrá que hacerlo
524
00:35:48,947 --> 00:35:51,882
es tomar las decisiones
para cambiar su forma de pensar,
525
00:35:51,884 --> 00:35:57,220
dejar de usar sus circunstancias
y cosas duras en su pasado
526
00:35:57,222 --> 00:35:58,855
como excusa para comer en exceso.
527
00:35:58,857 --> 00:36:01,358
Eso va a ser
un proceso con él.
528
00:36:01,360 --> 00:36:05,028
Eso no será fácil
para cambiar a largo plazo.
529
00:36:05,030 --> 00:36:08,632
Pero él necesita tomar la primera
paso hacia eso
530
00:36:08,634 --> 00:36:11,468
antes de que podamos empezar a ayudarlo.
531
00:36:11,470 --> 00:36:16,940
Y también quiero que hagas algunas
ejercicio, así que te daré mi libro.
532
00:36:16,942 --> 00:36:20,777
Ahora, esto tiene algo
recetas aquí que puedes usar.
533
00:36:20,779 --> 00:36:22,012
Bueno.
534
00:36:22,014 --> 00:36:24,814
Con suerte, Mike
toma esto en serio
535
00:36:24,816 --> 00:36:28,785
para lograr el progreso que necesita
para su próxima cita.
536
00:36:28,787 --> 00:36:31,621
Porque no puede permitírselo
perder el tiempo.
537
00:36:31,623 --> 00:36:33,123
[Dra. Ahora hablando]
538
00:36:36,727 --> 00:36:40,163
Así que es muy importante
él hace lo que necesita ahora.
539
00:36:40,165 --> 00:36:43,033
Porque esto puede ser
su última oportunidad.
540
00:36:43,035 --> 00:36:44,501
Está bien, nos vemos luego.
541
00:36:44,503 --> 00:36:46,002
Bueno. Gracias.
542
00:36:46,004 --> 00:36:48,605
Mi primer pensamiento con el.
decir que mudarse aquí sería,
543
00:36:48,607 --> 00:36:50,674
"Perderé la custodia
de mis hijos."
544
00:36:50,676 --> 00:36:53,577
Entonces, definitivamente estoy comprometido
a mi salud, pero
545
00:36:53,579 --> 00:36:56,313
si todo se reduce a mis hijos
o operarme aquí abajo,
546
00:36:56,315 --> 00:36:59,049
elegiré a mis hijos
El 100% del tiempo.
547
00:37:15,766 --> 00:37:18,835
Han pasado tres semanas desde que
He visto al Dr. Now para mi primera cita.
548
00:37:18,837 --> 00:37:23,440
Y durante las últimas semanas, he hecho una
Muchos cambios en toda mi vida, básicamente.
549
00:37:23,442 --> 00:37:28,245
Ya sabes, cambiar mi forma de comer y conseguir
el ejercicio y la actividad que necesito todos los días.
550
00:37:31,949 --> 00:37:33,583
Así que toda mi rutina diaria
se ve diferente ahora.
551
00:37:33,585 --> 00:37:38,588
Me levanto por la mañana
levantarse, ir a hacer ejercicio.
552
00:37:38,590 --> 00:37:42,659
Estoy más activo, caminando,
haciendo cosas en la casa.
553
00:37:42,661 --> 00:37:44,828
Con mi comida, he estado
preparando mis comidas
554
00:37:44,830 --> 00:37:47,130
y asegurándome de que estoy contando
las calorías adecuadas,
555
00:37:47,132 --> 00:37:49,199
Asegurándome de que estoy siguiendo
la dieta adecuada.
556
00:37:49,333 --> 00:37:51,801
No escabullir comida.
557
00:37:51,803 --> 00:37:54,304
Básicamente, no hacer todo
Estaba haciendo mal antes.
558
00:37:54,605 --> 00:37:57,407
Pero al principio fue difícil.
559
00:37:57,409 --> 00:38:00,477
He hecho trampa una o dos veces
sobre mi nuevo estilo de vida.
560
00:38:00,479 --> 00:38:05,181
Fue al principio, pero yo
He, uh, desde que no he hecho eso
561
00:38:05,650 --> 00:38:07,284
Recientemente.
562
00:38:09,020 --> 00:38:11,788
Así que me he apegado a la
dieta completamente desde entonces.
563
00:38:11,790 --> 00:38:14,591
Sentí que no quiero hacer esto.
porque quiero cumplir la meta.
564
00:38:14,593 --> 00:38:17,661
quiero perder el peso
que el Dr. Now me dijo que perdiera.
565
00:38:17,663 --> 00:38:22,165
Y quiero perder más
de lo que me dijo que perdiera.
566
00:38:23,634 --> 00:38:26,603
Simplemente caminar es aburrido
y siempre me han encantado los deportes.
567
00:38:26,605 --> 00:38:29,406
Entonces, ha sido divertido retomar
una pelota y lanzar algunos aros.
568
00:38:31,575 --> 00:38:33,576
Entonces, me siento muy bien.
y estoy muy emocionado
569
00:38:33,578 --> 00:38:35,478
cómo puedo hacerlo
mucho más ahora.
570
00:38:35,480 --> 00:38:41,785
Yo diría que mi energía es, probablemente,
en una escala del uno al diez, alrededor de un 15.
571
00:38:41,787 --> 00:38:45,989
No me canso tan fácilmente
ya no, así que estoy emocionado por eso.
572
00:38:46,991 --> 00:38:49,959
Y también estoy emocionado por
mi pérdida de peso porque
573
00:38:49,961 --> 00:38:51,628
siento que estoy perdiendo
mucho peso.
574
00:38:51,630 --> 00:38:56,833
Honestamente no sé cuánto
He perdido peso, pero al menos puedo adivinarlo
575
00:38:56,835 --> 00:38:59,502
40 a 50 libras
Creo que he perdido
576
00:38:59,504 --> 00:39:02,172
durante las últimas tres semanas.
Quizás más.
577
00:39:02,174 --> 00:39:06,343
Porque puedo decirle a mi cuerpo
es significativamente más pequeño
578
00:39:06,345 --> 00:39:10,013
pasando por el pasillo
o meterse en la ducha.
579
00:39:10,015 --> 00:39:12,482
Entonces, he visto el cambio
en mi cuerpo.
580
00:39:12,484 --> 00:39:15,752
Entonces, sé que he perdido muchos.
581
00:39:15,754 --> 00:39:17,420
Entonces, sé que voy a ser
listo cuando vuelva
582
00:39:17,422 --> 00:39:20,090
para ver al Dr. Ahora
en poco más de un mes.
583
00:39:33,237 --> 00:39:36,539
Se suponía que hoy sería el día en que
Tuve mi segunda cita con el Dr. Now.
584
00:39:36,541 --> 00:39:40,443
Pero llamé a la oficina hace unos días.
hace y les dije que tenía que reprogramarlo.
585
00:39:40,445 --> 00:39:43,213
Y me respondieron
y dijo que el Dr. Ahora todavía quiere
586
00:39:43,215 --> 00:39:46,383
para hacer al menos una videollamada,
así que lo haré hoy.
587
00:39:47,485 --> 00:39:50,286
- ¿Debería quedarme y escuchar?
- Seguro.
588
00:39:52,656 --> 00:39:55,892
Puedo ver a mis hijos en pareja
días y eso fue inesperado.
589
00:39:55,894 --> 00:39:58,661
Yo también tendré una oportunidad
hablar con mi ex
590
00:39:58,663 --> 00:40:01,498
sobre cómo puedo ser más
involucrado en la vida de mis hijos.
591
00:40:01,500 --> 00:40:04,434
Entonces eso tiene que ser
mi máxima prioridad en este momento.
592
00:40:05,970 --> 00:40:08,471
Pero todavía estoy haciendo todo
se supone que debo estar haciendo
593
00:40:08,473 --> 00:40:09,906
para mantener el rumbo
con mi progreso.
594
00:40:09,908 --> 00:40:13,109
Así que, con suerte, el Dr. Now
entiende eso.
595
00:40:17,782 --> 00:40:20,083
-Hola Mike.
-Hola doctora. ¿Cómo estás?
596
00:40:20,085 --> 00:40:21,718
Estoy bien.
597
00:40:21,720 --> 00:40:26,189
Entonces, te llamo porque no lo has hecho.
podido bajar a vernos
598
00:40:26,191 --> 00:40:28,591
y asista a su cita,
Entonces, ¿qué te pasa?
599
00:40:28,593 --> 00:40:32,629
Um, tengo muchas cosas que hacer,
pero todavía sigo tus instrucciones.
600
00:40:32,631 --> 00:40:35,765
Estoy disfrutando de la nueva dieta.
y, uh, programa de ejercicios.
601
00:40:35,767 --> 00:40:37,667
Está bien. y como es
¿Tu peso va?
602
00:40:37,669 --> 00:40:41,037
Um, siento que estoy perdiendo mucho peso.
Aún no he podido pesarme.
603
00:40:41,039 --> 00:40:43,106
mi ropa se esta poniendo
mucho más grande
604
00:40:43,108 --> 00:40:47,710
y siento mucho, eh,
mucha más energía
605
00:40:47,712 --> 00:40:48,878
que yo
hace un par de meses.
606
00:40:48,880 --> 00:40:51,514
Está bien. ¿Cómo está tu resistencia?
607
00:40:51,516 --> 00:40:54,617
Mucho mejor. mi respiración
mejorado mucho.
608
00:40:54,619 --> 00:40:58,955
Um, puedo hacer mucho más
caminando, en cuanto a distancia.
609
00:40:58,957 --> 00:41:01,491
Probablemente pueda ir dos veces
tanto como lo haría antes.
610
00:41:01,892 --> 00:41:04,027
Está bien. Y entonces...
611
00:41:04,929 --> 00:41:06,362
Se suponía que
venir a vernos.
612
00:41:06,364 --> 00:41:09,999
Entonces, ¿por qué no has vuelto para
¿Tu cita de seguimiento?
613
00:41:10,001 --> 00:41:13,503
Um, voy a poder gastar algo
tiempo con los niños en un par de días
614
00:41:13,505 --> 00:41:14,904
y tener algunos
conversaciones de custodia
615
00:41:14,906 --> 00:41:17,507
y no lo hubiera logrado
atrás en el tiempo si fuera.
616
00:41:17,509 --> 00:41:19,709
Así que solo tenía que hacer eso.
una prioridad en este momento.
617
00:41:19,711 --> 00:41:21,811
Pero lo estaba, sé que podré
para bajar el próximo mes.
618
00:41:21,813 --> 00:41:27,383
Está bien. Entonces te das cuenta
si no pierdes peso
619
00:41:27,385 --> 00:41:29,786
entonces vas a ser muy
limitado en el futuro con ellos.
620
00:41:29,788 --> 00:41:32,889
Me doy cuenta de eso y estoy
trabajando para cambiar eso, Dr. Now.
621
00:41:32,891 --> 00:41:35,925
Sólo necesito algo de tiempo para concentrarme
algo que es muy importante para mí.
622
00:41:35,927 --> 00:41:37,894
Eso ha sido un problema
para mí durante años.
623
00:41:37,896 --> 00:41:41,998
Entonces, estoy tratando de entender todo eso.
enderezado
624
00:41:42,000 --> 00:41:46,569
para que así pueda continuar con el
programa y pasar al siguiente.
625
00:41:46,571 --> 00:41:51,140
Está bien. Bueno, mi uh... Mike, como
siempre y cuando sigas tu dieta
626
00:41:51,142 --> 00:41:55,612
y no eres, eh,
caerse de la pista y
627
00:41:55,614 --> 00:42:00,416
esa no es la razón por la que no vienes
porque no estás perdiendo peso,
628
00:42:00,418 --> 00:42:03,353
entonces te voy a dar
un mes extra.
629
00:42:03,355 --> 00:42:08,691
Pero quiero que pierdas un
25 libras adicionales en ese tiempo.
630
00:42:08,693 --> 00:42:13,897
Así que ese será tu objetivo total.
125 libras que perder para el próximo mes.
631
00:42:13,899 --> 00:42:14,864
¿Crees que puedes hacer eso?
632
00:42:14,866 --> 00:42:16,566
Absolutamente.
633
00:42:16,568 --> 00:42:19,369
Siento que estoy consiguiendo
ya cerca de eso.
634
00:42:19,371 --> 00:42:23,806
Está bien. Bueno, házmelo saber
cuando puedas venir a vernos.
635
00:42:23,808 --> 00:42:27,510
Y si alcanzas tu objetivo, entonces te
vea cuál será el siguiente paso para usted.
636
00:42:27,512 --> 00:42:29,245
Absolutamente.
637
00:42:29,247 --> 00:42:32,916
Si lo estás haciendo tan bien como dices y
Te apruebo para la cirugía de pérdida de peso,
638
00:42:32,918 --> 00:42:36,185
entonces el siguiente paso es
mudarse a Houston.
639
00:42:36,187 --> 00:42:39,455
Entonces, ¿quién vendrá?
contigo para ayudarte?
640
00:42:39,790 --> 00:42:41,224
Eh...
641
00:42:41,959 --> 00:42:44,961
Alguien tendrá...
No sé quién todavía.
642
00:42:45,296 --> 00:42:47,964
Está bien. trabaja en eso
y descúbrelo.
643
00:42:47,966 --> 00:42:52,168
Y luego, cuando regreses
abajo, comprobaremos tu progreso
644
00:42:52,170 --> 00:42:54,671
y ver qué está pasando
contigo, ¿vale?
645
00:42:54,673 --> 00:42:56,873
Absolutamente.
646
00:42:56,875 --> 00:43:00,743
Está bien. Mike, uh, si necesitas algo.
Mientras tanto, llámame, ¿de acuerdo?
647
00:43:00,745 --> 00:43:02,111
Está bien.
648
00:43:02,813 --> 00:43:04,347
- Está bien. Hasta luego.
- Adiós.
649
00:43:08,185 --> 00:43:09,452
Eso salió bien.
650
00:43:09,820 --> 00:43:11,421
Ya me lo imaginaba.
651
00:43:12,590 --> 00:43:14,591
[Mike] Me alegro Dr. Now
entendió y me dio más tiempo
652
00:43:14,593 --> 00:43:17,894
porque mis hijos son los más
algo importante para mí.
653
00:43:17,896 --> 00:43:20,196
Y todo lo que estoy haciendo
ahora mismo es poder
654
00:43:20,198 --> 00:43:21,898
tener un futuro mejor con ellos.
655
00:43:21,900 --> 00:43:25,401
Entonces, una vez que me ocupo
de lo que necesito para mis hijos,
656
00:43:25,403 --> 00:43:28,237
Voy a regresar a
muéstrale lo bien que lo estoy haciendo.
657
00:43:28,239 --> 00:43:32,141
Y estoy seguro de que lo hará
aprobarme para la cirugía de pérdida de peso.
658
00:43:32,143 --> 00:43:36,813
Bueno, preguntó... Todo lo que pidió.
si lo estabas haciendo, lo has estado haciendo.
659
00:43:36,815 --> 00:43:37,880
Sí.
660
00:43:37,882 --> 00:43:40,383
creo que has estado
va bastante bien.
661
00:43:40,818 --> 00:43:43,086
- Tengo que seguir así.
- Sí.
662
00:43:54,865 --> 00:43:57,867
me siento bastante bien
sobre la cita de hoy.
663
00:43:57,869 --> 00:44:01,070
Estoy de vuelta en Houston para ver
Dr. Ahora para mi próxima cita.
664
00:44:01,872 --> 00:44:04,340
Oh, hombre.
Parece que estamos aquí.
665
00:44:04,342 --> 00:44:07,043
Esta vez, mi hermana
vino conmigo para apoyarme
666
00:44:07,045 --> 00:44:09,379
y la llevamos en avión porque mi papá
Tenía que trabajar y necesitaba el coche.
667
00:44:11,248 --> 00:44:13,549
Pero he vuelto a bajar un mes
más tarde tal como le prometí al Dr. Now
668
00:44:13,551 --> 00:44:16,285
y estoy listo para mostrárselo
el progreso que he logrado.
669
00:44:27,031 --> 00:44:29,499
[Mike] Trabajé en hacer lo que era
se supone que debe hacerlo durante los últimos tres meses,
670
00:44:29,501 --> 00:44:31,034
y me siento confiado
671
00:44:31,036 --> 00:44:34,070
Voy a tener una buena cantidad de
progreso hoy como resultado de eso.
672
00:44:35,839 --> 00:44:38,775
Porque ya puedo sentir cómo
Soy más pequeño cuando estoy por ahí,
673
00:44:38,777 --> 00:44:41,411
y puedo manejar muchas cosas
más actividad ahora.
674
00:44:41,413 --> 00:44:44,514
Así que no tengo ninguna duda
He recorrido un largo camino.
675
00:44:44,516 --> 00:44:47,984
Pero todavía no sé exactamente
número de cuánto he perdido.
676
00:44:47,986 --> 00:44:49,952
Así que estoy deseando
descubrirlo hoy.
677
00:44:50,454 --> 00:44:51,587
[asistente] ¿Michael?
678
00:44:56,593 --> 00:45:00,630
[Mike] En mi último peso
Al momento del check-in, pesaba 745 libras.
679
00:45:00,632 --> 00:45:04,634
y mi objetivo de hoy terminó
perder 125 libras en total.
680
00:45:04,636 --> 00:45:07,737
Si puedes dar un paso adelante
en la báscula, por favor.
681
00:45:07,739 --> 00:45:10,973
Entonces eso significa que necesito
estar en 620 libras ahora...
682
00:45:12,943 --> 00:45:14,143
si alcanzo mi objetivo.
683
00:45:22,019 --> 00:45:24,153
[suspiros] Me encanta.
684
00:45:26,457 --> 00:45:27,924
Siento que he perdido
más que eso.
685
00:45:27,926 --> 00:45:30,693
Pero ese sigue siendo un número grande
perder por mi cuenta.
686
00:45:30,695 --> 00:45:33,262
- Vamos a la habitación 5.
- Sala 5. Gracias.
687
00:45:33,264 --> 00:45:35,498
Así que me siento bien por eso
688
00:45:35,500 --> 00:45:38,701
y es más que el primero
meta de pérdida de peso que me dio el Dr. Now,
689
00:45:38,703 --> 00:45:42,405
perder 100 libras antes de
Añadí otras 25 libras hace un mes.
690
00:45:43,574 --> 00:45:46,242
Así que creo que mi progreso
todavía será suficiente
691
00:45:46,810 --> 00:45:49,412
para mostrar que estoy tomando esto
En serio y estoy trabajando duro.
692
00:45:57,955 --> 00:46:00,923
- Hola, ¿cómo están todos?
- Bien, ¿cómo está doctor?
693
00:46:00,925 --> 00:46:02,859
Estoy bien. ¿Y tú?
694
00:46:02,861 --> 00:46:03,659
Nada mal.
695
00:46:03,727 --> 00:46:05,027
Excelente.
696
00:46:05,029 --> 00:46:06,896
Muy bien, ¿a quién tienes?
Llegué aquí contigo?
697
00:46:06,898 --> 00:46:08,631
Esta es mi hermana mayor.
698
00:46:08,633 --> 00:46:11,901
-Oh, la hermana mayor. Encantado de conocerlo.
-Encantado de conocerte.
699
00:46:11,903 --> 00:46:14,971
Bueno. entonces todo
¿te va bien?
700
00:46:14,973 --> 00:46:16,072
Todo va genial,
701
00:46:16,074 --> 00:46:18,207
sigo con la dieta
702
00:46:18,209 --> 00:46:19,776
y lo está haciendo muy bien.
703
00:46:19,778 --> 00:46:22,578
Bueno, ya veo, porque has
Perdió poco más de 100 libras.
704
00:46:22,580 --> 00:46:24,947
- Sí.
- Bueno, eso es bueno.
705
00:46:24,949 --> 00:46:30,686
No pudiste trabajar en el
25 libras que te dije que perdieras el mes pasado.
706
00:46:30,688 --> 00:46:33,122
Pero eso todavía es mucho
de peso fuera de su cuerpo.
707
00:46:33,124 --> 00:46:34,724
Entonces ¿te sientes mejor?
708
00:46:34,726 --> 00:46:36,893
Me siento mucho mejor.
709
00:46:36,895 --> 00:46:39,829
Bien. Si sigues así, estarás
Te sentirás incluso mejor que tú ahora.
710
00:46:39,831 --> 00:46:41,164
Sí, señor.
711
00:46:41,166 --> 00:46:43,666
Entonces, ¿qué cambios tienes?
hecho en tu hábito alimenticio?
712
00:46:43,668 --> 00:46:47,770
Um, he eliminado todos los carbohidratos,
713
00:46:47,772 --> 00:46:51,174
He dejado de comerlos todos
uh, patatas y almidones,
714
00:46:51,775 --> 00:46:53,209
uh, mucho menos pan,
715
00:46:53,477 --> 00:46:54,443
- Está bien.
- Eh...
716
00:46:55,078 --> 00:46:56,379
tal vez...
717
00:46:56,446 --> 00:46:59,448
una o dos rebanadas de pan a la semana
en lugar de dos sándwiches al día.
718
00:46:59,917 --> 00:47:01,350
¿No podemos tener pan?
719
00:47:01,352 --> 00:47:03,753
puedo sacar pan
completamente, sí.
720
00:47:03,755 --> 00:47:07,390
Bueno, eso es bueno. Así que tienes
Aprendí qué hacer y qué no hacer.
721
00:47:07,392 --> 00:47:09,859
y conseguirte el hábito de comer
¿Más bajo control?
722
00:47:09,861 --> 00:47:11,394
Absolutamente.
723
00:47:11,396 --> 00:47:15,064
Está bien, lo estás haciendo bien.
en tu pérdida de peso,
724
00:47:15,066 --> 00:47:18,434
entonces te voy a aprobar
para cirugía de pérdida de peso ahora
725
00:47:18,436 --> 00:47:21,070
mientras te mueves hacia abajo
a Houston.
726
00:47:22,973 --> 00:47:26,475
Tenemos que hacer algunas pruebas.
para asegurarse de que no haya ningún problema
727
00:47:26,477 --> 00:47:28,744
eso nos impedirá
de hacerle una cirugía.
728
00:47:28,746 --> 00:47:31,948
Y si todo esta bien
hacer una cirugía para bajar de peso,
729
00:47:31,950 --> 00:47:36,786
y has hecho el movimiento
aquí y continúa con tu progreso,
730
00:47:36,788 --> 00:47:39,222
entonces seguiremos adelante
con su cirugía.
731
00:47:39,224 --> 00:47:40,990
¿Suena bien?
732
00:47:40,992 --> 00:47:41,624
Absolutamente.
733
00:47:41,626 --> 00:47:42,825
Vale, genial.
734
00:47:42,827 --> 00:47:46,529
Entonces, ¿cuándo crees que
¿Podrás moverte aquí abajo?
735
00:47:46,531 --> 00:47:48,698
Tengo que resolver eso
pero esperemos que sea pronto.
736
00:47:48,700 --> 00:47:52,034
Está bien, pero cuando vengas
Aquí abajo necesitas a alguien.
737
00:47:52,036 --> 00:47:56,005
mudarse contigo para ayudar
salir, para que no estés solo.
738
00:47:56,007 --> 00:47:59,609
- Bueno.
- ¿Quién crees que puede mudarse contigo para estar aquí?
739
00:47:59,611 --> 00:48:02,945
Um, encontrar a alguien con quien mudarse.
Abajo conmigo será difícil.
740
00:48:02,947 --> 00:48:05,214
Tal vez ella pueda bajar
por un rato,
741
00:48:05,449 --> 00:48:06,883
pero lo sé...
742
00:48:06,885 --> 00:48:10,853
Definitivamente podré
encontrar a alguien que baje.
743
00:48:10,855 --> 00:48:13,823
Muy bien, sigue trabajando.
sobre eso y házmelo saber.
744
00:48:13,825 --> 00:48:14,957
- Bueno.
- ¿Bueno?
745
00:48:14,959 --> 00:48:16,459
Entonces, ¿alguna pregunta?
746
00:48:16,461 --> 00:48:17,793
No, todo está bien.
747
00:48:17,795 --> 00:48:18,794
Está bien.
748
00:48:18,796 --> 00:48:21,731
¿Con qué frecuencia tu hermana
¿venir a ver cómo estás?
749
00:48:21,733 --> 00:48:25,201
He aparecido en un par de
veces para ver qué está haciendo,
750
00:48:25,203 --> 00:48:29,105
y no lo he pillado
haciendo algo mal todavía.
751
00:48:29,107 --> 00:48:32,008
Bueno, eso es bueno.
y estoy orgulloso de tu progreso
752
00:48:32,010 --> 00:48:34,210
- y sigue así. Entonces...
- Sí, señor.
753
00:48:34,578 --> 00:48:35,478
¿Cuál es tu peso objetivo?
754
00:48:36,146 --> 00:48:40,082
mi peso objetivo
es alrededor de 300 a 350 libras.
755
00:48:41,351 --> 00:48:43,286
Su peso objetivo es 250 lb.
756
00:48:43,288 --> 00:48:46,188
[ambos ríen] No lo he hecho
Pesó eso desde sexto grado.
757
00:48:46,190 --> 00:48:47,657
Bueno, eh...
758
00:48:47,659 --> 00:48:48,791
- Eh...
- [ambos riendo]
759
00:48:48,793 --> 00:48:52,061
Eso no significa que tú
No puedo hacerlo, ¿vale?
760
00:48:52,063 --> 00:48:55,531
Entonces 250 será un peso saludable.
para ti.
761
00:48:55,533 --> 00:48:58,834
- Bueno.
- Entonces tienes 400 libras que perder.
762
00:48:58,836 --> 00:49:01,370
- Puedo hacerlo. [risas]
- Son dos personas adultas.
763
00:49:02,072 --> 00:49:03,038
y...
764
00:49:03,040 --> 00:49:06,142
Entonces todavía tienes camino por recorrer,
así que mantente concentrado.
765
00:49:06,144 --> 00:49:09,745
Y no aflojes y no
Piensa que esta es tu vuelta de la victoria.
766
00:49:09,747 --> 00:49:12,982
y regresa y ponte cómodo
pensando que tu trabajo está hecho,
767
00:49:12,984 --> 00:49:15,651
y luego empiezas
ganando de nuevo.
768
00:49:15,653 --> 00:49:17,820
- Oh, absolutamente no.
- [todos se ríen]
769
00:49:17,822 --> 00:49:19,321
Sí, no queremos hacer eso.
770
00:49:19,323 --> 00:49:24,727
Sí, así que trabajemos para recuperarte.
listo para su cirugía de pérdida de peso.
771
00:49:24,729 --> 00:49:25,661
Me parece bien.
772
00:49:25,663 --> 00:49:26,629
Es bueno verlos chicos.
773
00:49:26,631 --> 00:49:27,863
- Gracias.
- Me alegro de verte también.
774
00:49:35,639 --> 00:49:40,443
Estoy muy feliz de ver el
progreso que Mike ha logrado hasta ahora.
775
00:49:40,445 --> 00:49:43,946
Podría haber perdido un buen rato.
más en los últimos tres meses,
776
00:49:43,948 --> 00:49:47,717
pero es suficiente para mostrarme
él está tomando una decisión
777
00:49:47,719 --> 00:49:49,919
dejar de usar sus circunstancias
778
00:49:49,921 --> 00:49:51,887
como excusa para comer en exceso,
779
00:49:51,889 --> 00:49:55,324
y asumir alguna responsabilidad
por su vida.
780
00:49:55,326 --> 00:49:56,959
Así que, mientras mantenga el rumbo,
781
00:49:56,961 --> 00:49:59,295
y sus estadísticas se ven bien,
782
00:49:59,297 --> 00:50:03,065
seguiremos adelante con el
una vez que se mude aquí.
783
00:50:05,936 --> 00:50:08,337
[Mike] Me siento emocionado
sobre mi aprobación.
784
00:50:08,339 --> 00:50:11,707
Trabajé duro para conseguirlo
y someterse a una cirugía.
785
00:50:11,709 --> 00:50:14,844
Pero sé que necesito seguir trabajando
duro y no aflojar como dijo el Dr. Now:
786
00:50:14,846 --> 00:50:18,280
y voy a seguir la dieta
y ejercicios que he estado haciendo
787
00:50:18,282 --> 00:50:20,783
porque quiero seguir
avanzando.
788
00:50:20,785 --> 00:50:23,986
Así que ahora me concentraré en moverme.
a Houston y descubrir eso,
789
00:50:23,988 --> 00:50:25,454
y también quién puede mudarse conmigo.
790
00:50:26,590 --> 00:50:28,424
Y no voy a estropear eso.
791
00:50:48,612 --> 00:50:50,713
[William] Todavía no puedo ver
la pelota por ahí.
792
00:50:50,715 --> 00:50:52,148
tenemos que usar
esa bola rosa brillante.
793
00:50:52,150 --> 00:50:54,083
- Sí.
- [William se ríe]
794
00:50:55,052 --> 00:50:57,153
Mi papá y yo
Hoy vamos a jugar golf.
795
00:50:58,288 --> 00:50:59,621
Con todos mis entrenamientos,
796
00:50:59,623 --> 00:51:03,959
mi fuerza y resistencia
han seguido mejorando mucho.
797
00:51:03,961 --> 00:51:07,296
Sé que he seguido perdiendo
peso porque cada día me siento más liviano.
798
00:51:08,965 --> 00:51:10,399
- [William] ¿Delante o detrás?
- Atrás.
799
00:51:11,668 --> 00:51:13,969
Y todo eso me ha ayudado
salir de casa
800
00:51:13,971 --> 00:51:15,671
para volver a estar activo y hacer más.
801
00:51:15,673 --> 00:51:18,340
Y eso me ha alegrado.
802
00:51:18,342 --> 00:51:22,812
Estoy especialmente feliz de haber regresado
a practicar deportes de forma competitiva.
803
00:51:22,814 --> 00:51:26,382
Normalmente juego con las camisetas del viejo,
pero hoy volveré a jugar aquí contigo.
804
00:51:28,952 --> 00:51:31,020
A la derecha,
Directo a los árboles.
805
00:51:31,688 --> 00:51:34,690
El golf ha sido algo
Estoy lo suficientemente en forma para jugar.
806
00:51:34,692 --> 00:51:36,425
Así que comencé a hacer eso
con mi papá.
807
00:51:37,194 --> 00:51:39,061
Y realmente lo estoy disfrutando.
808
00:51:41,098 --> 00:51:42,431
[William] No está mal.
809
00:51:42,433 --> 00:51:44,567
[Mike] Todavía es difícil para mí
en momentos,
810
00:51:44,569 --> 00:51:47,736
y tengo que tomar descansos
a veces entre agujeros.
811
00:51:47,738 --> 00:51:50,206
Pero soy capaz de manejar
todo el curso por mi cuenta.
812
00:51:51,441 --> 00:51:53,242
[William] Tómate tu tiempo.
813
00:51:53,244 --> 00:51:55,177
Tenemos mucho que caminar.
814
00:51:55,779 --> 00:51:57,113
Se siente bien
815
00:51:57,115 --> 00:52:00,015
y me ha dado algo
Me vendría bien mi papá.
816
00:52:00,750 --> 00:52:02,284
[Mike] Puedes caminar hasta el tuyo.
817
00:52:02,286 --> 00:52:03,986
[William] Creo que estoy aquí arriba.
818
00:52:04,387 --> 00:52:07,456
[Mike] El único gran problema
Lo que estoy enfrentando ahora es...
819
00:52:07,458 --> 00:52:11,427
que recientemente he tenido dudas sobre si
podemos seguir adelante con el programa del Dr. Now.
820
00:52:11,429 --> 00:52:14,096
Estaba muy emocionado
para ser aprobado
821
00:52:14,098 --> 00:52:17,333
y sigo igual de dedicado a
perder peso y estar saludable.
822
00:52:18,668 --> 00:52:21,837
El único problema es el suyo.
requisito para mudarse a Houston,
823
00:52:21,839 --> 00:52:24,140
porque estaba listo para hacer eso,
824
00:52:24,574 --> 00:52:27,710
pero luego me informaron
que si me mudo a Houston,
825
00:52:27,712 --> 00:52:31,280
que perderé cualquier y
todos los derechos de custodia de mis hijos.
826
00:52:32,215 --> 00:52:35,050
No puedo permitir que eso suceda.
827
00:52:35,052 --> 00:52:39,155
Y le pregunté a mi abogado para ver si puedo
obtener algún tipo de excepción temporal
828
00:52:39,589 --> 00:52:40,789
dado que esta es una situación única
829
00:52:40,791 --> 00:52:44,460
donde estoy intentando guardar
mi vida para estar con mis hijos,
830
00:52:44,462 --> 00:52:47,730
y no es un movimiento permanente
donde los estaré abandonando,
831
00:52:47,732 --> 00:52:51,901
sería suficiente
para hacer el programa del Dr. Now,
832
00:52:51,903 --> 00:52:55,437
pero me han dicho que no hay
excepción y no hay opción para mí.
833
00:52:55,439 --> 00:52:57,173
Así que he estado muy molesto
al respecto.
834
00:52:58,008 --> 00:53:00,476
Y no se lo he dicho al Dr. Now
sobre todo esto todavía.
835
00:53:01,778 --> 00:53:04,046
Y lo estoy intentando
para resolverlo todo.
836
00:53:05,815 --> 00:53:09,218
Pero ahora mismo, tengo
No tengo idea de lo que voy a hacer.
837
00:53:10,654 --> 00:53:12,154
[William] Woo-hoo.
838
00:53:16,960 --> 00:53:20,462
No sé que es peor, pegarle
muchas veces y dando un corto paseo
839
00:53:20,464 --> 00:53:24,200
o golpearlo largo
y dar un largo paseo.
840
00:53:24,202 --> 00:53:26,101
No importa qué, tienes que
caminar la distancia.
841
00:53:40,817 --> 00:53:43,152
Tengo una videollamada
con el Dr. Now hoy.
842
00:53:43,154 --> 00:53:45,788
He estado postergando
el seguimiento con el
843
00:53:45,790 --> 00:53:49,992
porque sé que el Dr. Now va a
Quiero una actualización sobre mi mudanza a Houston.
844
00:53:50,594 --> 00:53:52,795
Y ahora mismo, no lo es
una opción para mí
845
00:53:52,797 --> 00:53:56,065
por mi custodia
situación con mis hijos,
846
00:53:56,067 --> 00:53:58,234
y no he querido
decirle al Dr. Ahora eso.
847
00:53:59,836 --> 00:54:01,804
Pero no puedo posponerlo
más,
848
00:54:01,806 --> 00:54:04,206
así que tendré que hacerlo
Enfréntate a la música y díselo.
849
00:54:08,378 --> 00:54:09,945
Hola, Mike. ¿Cómo estás?
850
00:54:09,947 --> 00:54:11,347
Estoy bien.
¿Cómo está, doctor Now?
851
00:54:11,781 --> 00:54:13,082
Bien.
852
00:54:32,936 --> 00:54:35,070
Intenté resolverlo
y encontrar una opción
853
00:54:35,072 --> 00:54:37,706
porque quiero conseguir el
cirugía, pero no pude.
854
00:54:37,708 --> 00:54:39,541
Y entonces me dicen
si me muevo hacia abajo,
855
00:54:39,543 --> 00:54:41,844
perdería la oportunidad de compartir
custodia con mis hijos.
856
00:54:41,846 --> 00:54:44,113
Entonces simplemente no va a funcionar
para que me mude allí.
857
00:54:52,722 --> 00:54:54,123
Es una situación complicada
858
00:54:54,125 --> 00:54:57,126
pero no puedo sacrificarme
poder ver a mis hijos
859
00:54:57,128 --> 00:54:58,694
y ser parte de su vida.
860
00:54:58,696 --> 00:55:01,864
Está bien, nadie te espera
renunciar a eso.
861
00:55:01,866 --> 00:55:05,434
Entonces, Mike, si todo
me dijiste que es exacto,
862
00:55:05,436 --> 00:55:07,736
- Te diré lo que podemos hacer, ¿vale?
- Está bien.
863
00:55:07,738 --> 00:55:10,773
Si te comprometes a bajar
durante dos meses,
864
00:55:10,775 --> 00:55:14,476
para que podamos asegurarnos de que haya
completamente recuperado de la cirugía,
865
00:55:14,478 --> 00:55:17,446
y todavía estás en el camino correcto
inmediatamente después,
866
00:55:17,448 --> 00:55:20,616
Haremos que eso funcione.
¿Es eso algo que puedas hacer?
867
00:55:20,618 --> 00:55:22,718
Podría. creo que
eso podría ser posible.
868
00:55:22,720 --> 00:55:25,154
Si lo tomas en serio
salvando tu vida,
869
00:55:25,156 --> 00:55:26,922
Estoy seguro de que te darás cuenta
algo sale.
870
00:55:26,924 --> 00:55:28,791
Sí, lo resolveré.
871
00:55:28,793 --> 00:55:31,627
Está bien, mientras te quedes
con tu progreso,
872
00:55:31,629 --> 00:55:34,396
seguiremos adelante
con tu cirugía para bajar de peso,
873
00:55:34,398 --> 00:55:37,700
pero necesitas tomar esto
compromiso muy en serio,
874
00:55:37,702 --> 00:55:41,370
porque si no regresas a
el seguimiento y empezar a perderlos,
875
00:55:43,506 --> 00:55:44,973
y luego se detendrá.
876
00:55:44,975 --> 00:55:48,777
Así que permitir hacer esto
no es un escenario ideal.
877
00:55:48,779 --> 00:55:50,813
Sí, señor. Lo entiendo.
878
00:55:50,815 --> 00:55:55,017
Está bien, mantén el rumbo y déjame
saber cuándo te mudas aquí.
879
00:55:55,019 --> 00:55:57,820
Y si necesitas algo
antes de eso, llámame.
880
00:55:57,822 --> 00:55:58,954
Sí, señor, puedo hacer eso.
881
00:55:58,956 --> 00:56:00,255
Gracias, Dr. Now.
882
00:56:01,024 --> 00:56:03,058
De nada. Adiós, Mike.
883
00:56:03,060 --> 00:56:04,126
Adiós, Dr. Now.
884
00:56:06,429 --> 00:56:08,497
Creo que lo que ofreció el Dr. Now
podría funcionar,
885
00:56:08,499 --> 00:56:10,833
así que estoy un poco emocionado
sobre eso,
886
00:56:10,835 --> 00:56:12,568
pero estoy intentando no
para hacerme ilusiones demasiado altas
887
00:56:12,570 --> 00:56:16,572
porque no quiero serlo
decepcionarte si todavía no funciona.
888
00:56:16,574 --> 00:56:19,975
Es una oportunidad, y solo estoy
Realmente espero poder soportarlo.
889
00:56:34,057 --> 00:56:35,824
Ha pasado aproximadamente un mes
y medio
890
00:56:35,826 --> 00:56:37,626
desde que el Dr. Now me lo dijo
solo necesitaba
891
00:56:37,628 --> 00:56:40,095
venir a Houston
durante un par de meses
892
00:56:40,097 --> 00:56:42,498
para cubrir el tiempo
Necesitaba operarme,
893
00:56:42,500 --> 00:56:44,066
y luego recuperarse por completo.
894
00:56:44,068 --> 00:56:47,102
Y parece que esto es
algo que podré hacer.
895
00:56:48,037 --> 00:56:49,471
Y luego bajando
por tanto tiempo
896
00:56:49,473 --> 00:56:52,007
no será un problema
con la custodia de mis hijos.
897
00:56:52,442 --> 00:56:54,843
Tal vez tenga que venir
mucho de ida y vuelta,
898
00:56:54,845 --> 00:56:57,346
pero estoy dispuesto a hacer lo que sea
Tengo que hacer que esto funcione.
899
00:56:58,882 --> 00:57:00,215
Tengo tu comida.
900
00:57:00,950 --> 00:57:02,951
- Pon eso aquí dentro.
- Bueno.
901
00:57:02,953 --> 00:57:04,153
[Kathleen] Sí, bastante bien.
902
00:57:04,721 --> 00:57:06,021
Tus camisas.
903
00:57:07,757 --> 00:57:09,124
- ¿Eso es todo lo que tienes?
- Sí.
904
00:57:09,126 --> 00:57:11,293
- Tus camisas están aquí, Meg.
- Oh.
905
00:57:11,295 --> 00:57:12,461
No olvides conseguirlos.
906
00:57:13,696 --> 00:57:15,597
[Mike] Mi papá y yo hemos estado
trabajando para descubrir
907
00:57:15,599 --> 00:57:17,232
¿Quién será el elegido?
quien se mueve conmigo.
908
00:57:17,234 --> 00:57:20,102
Pero necesito estar en Houston
durante un par de meses.
909
00:57:21,738 --> 00:57:24,973
Ya que él podría ser el que pueda
descubre cómo estar lejos tanto tiempo,
910
00:57:24,975 --> 00:57:27,242
decidimos que debería ser mi papá.
911
00:57:27,944 --> 00:57:30,412
Es difícil para él simplemente
recoger todo
912
00:57:30,414 --> 00:57:32,948
y ve a Houston
conmigo durante tanto tiempo.
913
00:57:34,017 --> 00:57:37,052
Pero él quiere que consiga el
cirugía tanto como la quiero,
914
00:57:37,454 --> 00:57:39,021
Así que lo resolvió.
915
00:57:40,123 --> 00:57:42,157
- Todo empacado.
- En tu tiempo libre.
916
00:57:44,093 --> 00:57:46,795
[Kathleen] ¡Oh! ¿Listo para partir?
917
00:57:46,797 --> 00:57:48,197
- Vámonos de aquí.
- Sí.
918
00:57:48,199 --> 00:57:49,398
Vendré de visita.
919
00:57:52,202 --> 00:57:53,135
Ven aquí.
920
00:57:53,137 --> 00:57:53,669
Adiós.
921
00:57:53,671 --> 00:57:56,472
[besos] Te amo.
922
00:57:56,474 --> 00:57:59,508
[Mike] Así que realmente he estado
trabajando duro para no desviarme del camino,
923
00:57:59,510 --> 00:58:02,611
porque no puedo quedarme
más de un par de meses.
924
00:58:02,613 --> 00:58:05,948
Entonces, o me aprueban
la cirugía cuando voy allí,
925
00:58:05,950 --> 00:58:10,018
o tal vez tenga que venir
volver a Ohio otra vez.
926
00:58:10,020 --> 00:58:12,387
Así que sólo espero que cuando
Llego allí y todo sale bien.
927
00:58:13,089 --> 00:58:15,090
[Kathleen] Texas, allá vamos.
928
00:58:17,927 --> 00:58:19,127
Baja la ventana.
929
00:58:23,833 --> 00:58:25,033
Conduce con cuidado.
930
00:58:25,802 --> 00:58:26,835
- Divertirse.
- Nos vemos.
931
00:58:26,837 --> 00:58:28,070
Está bien, te amo.
932
00:58:28,905 --> 00:58:29,938
[Guillermo] Allá vamos.
933
00:58:45,455 --> 00:58:47,723
Bueno, ¿cuánto crees?
vas a perder?
934
00:58:47,725 --> 00:58:49,992
cual es el peso
¿Quieres bajar a?
935
00:58:49,994 --> 00:58:53,128
Dr. Now dijo mi objetivo
debería ser unos 250...
936
00:58:54,898 --> 00:58:57,099
Que son 410 libras.
937
00:58:57,600 --> 00:58:59,301
Voy a comprar un guardarropa completamente nuevo.
938
00:59:00,837 --> 00:59:02,371
[Mike] No puedo esperar
para salir de este auto.
939
00:59:03,339 --> 00:59:04,306
[William] Estamos aquí.
940
00:59:10,046 --> 00:59:11,446
Veamos cómo se ve.
941
00:59:26,729 --> 00:59:27,996
[Guillermo] Arriba...
942
00:59:29,566 --> 00:59:32,067
Esto te pondrá en forma.
943
00:59:32,069 --> 00:59:34,169
Saldremos aquí
un par de horas al día.
944
00:59:34,737 --> 00:59:36,705
Mi papá y yo lo hicimos
a Houston esta mañana
945
00:59:36,707 --> 00:59:40,275
a nuestro lugar de alquiler
donde nos alojaremos.
946
00:59:40,277 --> 00:59:43,011
Solo nos tomó un par
de días para llegar aquí esta vez
947
00:59:43,013 --> 00:59:45,047
por cuanto más
Puedo manejarlo.
948
00:59:50,453 --> 00:59:51,753
Oh, esto es lindo.
949
00:59:51,755 --> 00:59:52,754
[Mike respira con dificultad]
950
00:59:52,756 --> 00:59:54,456
- Esto será genial.
- Esta es tu habitación.
951
00:59:54,458 --> 00:59:56,191
No me importa lo lindo que sea,
es genial.
952
00:59:56,193 --> 00:59:57,459
Esta será tu habitación.
953
00:59:59,929 --> 01:00:02,230
- ¿Por la puerta trasera?
- Sí.
954
01:00:02,232 --> 01:00:04,433
- ¿Soy el protector?
- No, sólo...
955
01:00:04,435 --> 01:00:05,400
[risas]
956
01:00:08,938 --> 01:00:11,039
Sin mesa. [risas]
957
01:00:11,041 --> 01:00:14,443
[William] Esto parece
algo que el Dr. Now prescribiría.
958
01:00:14,445 --> 01:00:16,378
Notable. De esa manera
no comemos.
959
01:00:18,848 --> 01:00:21,683
El lugar es bonito.
Estará bien durante dos meses.
960
01:00:21,685 --> 01:00:23,418
no puedo esperar para conseguir
de regreso a Ohio.
961
01:00:23,420 --> 01:00:27,055
-[William] Estás en camino.
-[Mike] Sí.
962
01:00:33,296 --> 01:00:36,865
Mi papá y yo nos dirigimos al Dr. Now's
para una cita y un control de peso,
963
01:00:36,867 --> 01:00:38,634
y estoy esperando ver
muchos buenos avances.
964
01:00:38,636 --> 01:00:41,303
[William] Vamos
obtener algunas respuestas.
965
01:00:43,406 --> 01:00:47,909
Dra. Ahora me dijo que no aflojara
la última vez que estuve aquí y no lo he hecho.
966
01:00:47,911 --> 01:00:51,980
Ni siquiera cuando estaba deprimido y
Pensé que había terminado con este programa.
967
01:00:52,582 --> 01:00:54,116
Así que sé que mantuve el rumbo,
968
01:00:54,118 --> 01:00:58,220
y debería tener una recompensa por
eso cuando me suba a la báscula hoy.
969
01:01:02,892 --> 01:01:04,693
¿Miguel?
970
01:01:04,695 --> 01:01:07,663
En mi última cita,
Estaba en 642,
971
01:01:07,665 --> 01:01:10,432
y el Dr. Now me dijo
para seguir perdiendo peso.
972
01:01:10,434 --> 01:01:13,535
Él no me dio una
objetivo específico distinto de ese.
973
01:01:13,537 --> 01:01:16,838
Así que estoy asumiendo lo que él
lo que quiere ver de mí es progreso.
974
01:01:16,840 --> 01:01:19,975
Para mostrarle que soy
sigue haciendo su dieta.
975
01:01:34,957 --> 01:01:36,992
- Vamos a la habitación cinco.
- Bueno.
976
01:01:36,994 --> 01:01:40,562
Eso no es una gran pérdida
como lo hice la última vez que estuve aquí,
977
01:01:40,564 --> 01:01:43,432
pero todavía se nota
Estoy progresando.
978
01:01:43,434 --> 01:01:47,803
Y en general, he perdido
un total de casi 140 libras.
979
01:01:47,805 --> 01:01:51,139
Así que creo que lo he hecho bien,
y lo suficiente para demostrar mi valía.
980
01:01:51,874 --> 01:01:54,309
Y esperemos que el Dr. Now esté de acuerdo.
981
01:01:59,449 --> 01:02:00,849
[Dra. Ahora] Hola, ¿cómo
¿estáis haciendo todos?
982
01:02:00,851 --> 01:02:02,451
Bien, ¿cómo está, Dr. Now?
983
01:02:02,453 --> 01:02:04,686
Estoy bien.
Muy bien, Mike.
984
01:02:04,688 --> 01:02:07,723
- ¿Te mudaste a Houston?
- Hice.
985
01:02:07,725 --> 01:02:10,726
Tengo un lugar alrededor de las diez
minutos de aquí.
986
01:02:10,728 --> 01:02:14,096
Muy bien, ¿tu papá también va a
¿Quedarme contigo y ayudarte?
987
01:02:14,098 --> 01:02:15,931
- Sí, lo es.
- Está bien.
988
01:02:15,933 --> 01:02:18,066
Mike, hoy eres 601,
989
01:02:18,068 --> 01:02:22,604
lo que significa que perdiste otros 41
libras en los últimos meses.
990
01:02:22,606 --> 01:02:24,973
Eso es alrededor de 14 libras al mes.
991
01:02:24,975 --> 01:02:28,944
Así que perder 14 libras al mes
No es mucha pérdida de peso.
992
01:02:28,946 --> 01:02:31,980
Entonces, ¿qué está pasando ahora?
con tu hábito alimenticio?
993
01:02:31,982 --> 01:02:34,716
he estado haciendo 400
calorías por comida o menos.
994
01:02:34,718 --> 01:02:40,689
He dejado de tomar azucarados
bebe y dejó de comer pan,
995
01:02:40,691 --> 01:02:44,593
y he estado haciendo muchas
cosas buenas con mi comida.
996
01:02:44,595 --> 01:02:49,865
Si te quedas con 400 calorías por comida
y solo comes dos o tres veces al día,
997
01:02:49,867 --> 01:02:52,768
deberías haber perdido
60 a 80 libras al mes.
998
01:02:52,770 --> 01:02:55,904
Pero sólo has perdido 14.
Entonces las matemáticas no cuadran.
999
01:02:55,906 --> 01:02:56,872
Entonces, ¿qué te pasa?
1000
01:02:56,874 --> 01:02:58,440
No tengo ni idea.
1001
01:02:58,442 --> 01:03:01,877
Honestamente pensé que había sido
Estoy muy bien y no he estado...
1002
01:03:01,879 --> 01:03:04,980
lo he estado haciendo realmente
bien con mi comida.
1003
01:03:04,982 --> 01:03:05,981
me he deshecho de
todas las cosas de azúcar
1004
01:03:05,983 --> 01:03:10,452
y reemplacé mi desayuno
con tortillas y huevos
1005
01:03:10,454 --> 01:03:12,854
en lugar de azucarado
cereales y tostadas y...
1006
01:03:12,856 --> 01:03:14,623
[Dra. Ahora] Está bien, ¿cuántos huevos
estas comiendo?
1007
01:03:14,625 --> 01:03:16,925
Estoy comiendo de cuatro a seis huevos.
1008
01:03:16,927 --> 01:03:20,962
Este es... un huevo normal.
es de 70 a 80 calorías por día.
1009
01:03:20,964 --> 01:03:23,899
Entonces, demasiados huevos. Qué
¿Más estás comiendo además de eso?
1010
01:03:23,901 --> 01:03:28,703
No como hasta el almuerzo y tengo
ya sea atún enlatado o pollo enlatado
1011
01:03:28,705 --> 01:03:30,939
con un par de cucharadas
de mayonesa.
1012
01:03:30,941 --> 01:03:33,742
Bien, ¿podemos deshacernos de
esta mayonesa?
1013
01:03:33,744 --> 01:03:35,644
Puedo... puedo conseguir
deshacerse de él, sí.
1014
01:03:35,646 --> 01:03:38,814
Bien, y luego después.
eso, ¿qué comes?
1015
01:03:38,816 --> 01:03:44,653
Para la cena hemos estado cenando
ya sea camarones o tilapia, bacalao. Salmón.
1016
01:03:44,655 --> 01:03:46,922
Um, sólo un montón de
diferentes tipos de mariscos
1017
01:03:46,924 --> 01:03:49,090
es lo que hemos sido
cenar todas las noches.
1018
01:03:49,092 --> 01:03:50,859
- Bueno.
- Con ensalada.
1019
01:03:50,861 --> 01:03:54,029
- ¿Coméis todos juntos?
- Sí.
1020
01:03:54,031 --> 01:03:56,631
Bueno. Bueno, y consiguió un
un poco el problema del peso,
1021
01:03:56,633 --> 01:04:01,770
así que supongo que te has caído por comer
el mismo tamaño de porciones que su familia.
1022
01:04:01,772 --> 01:04:06,041
Entonces todavía estás comiendo en exceso, así que
Reduce el consumo de huevos, ¿vale?
1023
01:04:06,043 --> 01:04:10,278
Y haz esos cambios, comienzas
perder más peso y volver a la normalidad.
1024
01:04:10,280 --> 01:04:15,617
Y considerando que todavía estás haciendo
progreso y que desde el día uno te vimos,
1025
01:04:15,619 --> 01:04:20,055
pesabas 745 libras,
con todo ese progreso,
1026
01:04:20,057 --> 01:04:23,325
Seguiré adelante y te aprobaré.
para una cirugía de pérdida de peso, ¿vale?
1027
01:04:23,327 --> 01:04:24,860
Vale, suena bien.
1028
01:04:24,862 --> 01:04:28,797
Así que te prepararé para que hagas algunas
pruebas. Quiero ver cómo estás.
1029
01:04:28,799 --> 01:04:31,700
Y si todo parece
Bien, seguiremos adelante.
1030
01:04:31,702 --> 01:04:35,170
Pero una vez que hagamos eso,
y estás completamente recuperado,
1031
01:04:35,172 --> 01:04:37,572
quiero que empieces con
psicoterapia inmediatamente,
1032
01:04:37,574 --> 01:04:40,876
ya que tienes un historial de
depresión y atracones.
1033
01:04:40,878 --> 01:04:44,579
Entonces después de la cirugía, te quiero
comenzar la terapia de inmediato
1034
01:04:44,581 --> 01:04:47,482
así que no te vayas
volver a la comodidad alimentaria
1035
01:04:47,484 --> 01:04:50,785
por cualquier ansiedad que
Tienes depresión, ¿vale?
1036
01:04:50,787 --> 01:04:53,021
Y recuerda, una vez
vuelves a casa,
1037
01:04:53,023 --> 01:04:56,725
necesitas mantener tu rutina
citas para seguimiento,
1038
01:04:56,727 --> 01:04:58,560
porque tienes
tener responsabilidad,
1039
01:04:58,562 --> 01:05:00,595
y tenemos que monitorear
tu pérdida de peso,
1040
01:05:00,597 --> 01:05:04,132
y normalmente la gente que consigue
lejos, dejan de perder peso,
1041
01:05:04,134 --> 01:05:07,936
y recuperan el peso. entonces yo
No quiero que eso te pase a ti, ¿vale?
1042
01:05:07,938 --> 01:05:09,404
Vale, suena bien.
1043
01:05:09,406 --> 01:05:13,808
- ¿Alguna pregunta o algún problema?
- Eh, no.
1044
01:05:13,810 --> 01:05:18,780
Bueno. Así que endurece tu alimentación
hábito, y todas tus pruebas serán buenas.
1045
01:05:18,782 --> 01:05:21,750
Entonces vamos a seguir adelante,
uh, con tu cirugía de pérdida de peso.
1046
01:05:21,752 --> 01:05:24,252
- Bueno.
- Qué bueno verlos a todos de nuevo.
1047
01:05:24,720 --> 01:05:26,488
- Nos vemos luego.
- Nos vemos.
1048
01:05:30,626 --> 01:05:34,296
En general, Mike lo ha hecho bien.
durante los últimos siete meses.
1049
01:05:34,298 --> 01:05:39,100
Pero estoy preocupado por su progreso.
desacelerando en los últimos meses.
1050
01:05:39,102 --> 01:05:42,904
Está claro que empezó a retroceder.
a comer más de lo que debería
1051
01:05:42,906 --> 01:05:45,340
sin darnos cuenta del todo.
1052
01:05:45,342 --> 01:05:49,544
Y creo que algunos de los suyos
hábitos de alimentación para la comodidad
1053
01:05:49,546 --> 01:05:54,516
vienen a jugar con su reciente
luchas y sus problemas internos.
1054
01:05:54,518 --> 01:05:57,118
Entonces con eso y su
historia de depresión,
1055
01:05:57,120 --> 01:06:01,189
además del hecho de que va a ir
volver al mismo entorno
1056
01:06:01,191 --> 01:06:03,491
donde lucha
antes de lo que prefiero,
1057
01:06:03,493 --> 01:06:06,861
Seguiremos adelante y lo iniciaremos.
ir a psicoterapia
1058
01:06:06,863 --> 01:06:12,434
después de su cirugía para comenzar a intentar y
abordar algunos de sus problemas emocionales
1059
01:06:12,436 --> 01:06:16,037
con suerte encontrar algunos
formas más saludables de afrontar la situación.
1060
01:06:17,006 --> 01:06:18,640
[Mike] Estoy emocionado.
1061
01:06:18,642 --> 01:06:22,644
Me preocupé desde el principio.
cuando el Dr. Now dijo que podría haber perdido más.
1062
01:06:22,646 --> 01:06:25,914
Pero afortunadamente, estuvo de acuerdo en que
todo el progreso que he hecho
1063
01:06:25,916 --> 01:06:28,917
es suficiente para demostrarle que
Estoy haciendo el trabajo que necesito
1064
01:06:28,919 --> 01:06:31,252
para hacer este cambio
y apégate a ello.
1065
01:06:53,809 --> 01:06:55,076
[William] ¿Estás listo para esto?
1066
01:06:55,078 --> 01:06:56,444
Sí, me siento listo.
1067
01:06:56,446 --> 01:06:57,812
- Bueno, todo el mundo está orando por ti, eso es todo.
- Gracias. Divertirse.
1068
01:06:57,814 --> 01:07:01,149
- Estaré aquí.
- Yo también lo seré.
1069
01:07:02,918 --> 01:07:05,954
Estoy perdiendo peso
cirugía hoy y estoy emocionado.
1070
01:07:07,390 --> 01:07:10,592
Esto ha sido un largo
Ya viene el momento, ¿sabes?
1071
01:07:10,594 --> 01:07:13,328
Han pasado aproximadamente dos años y medio.
desde que quise operarme.
1072
01:07:13,662 --> 01:07:16,664
Así que estar aquí hoy
se siente muy bien.
1073
01:07:16,666 --> 01:07:21,069
Este es el comienzo de una
nueva vida y estoy listo para comenzarla.
1074
01:07:28,844 --> 01:07:32,647
[Dra. Ahora] Hoy, estamos intentando
realizarle una gastrectomía en manga a Mike.
1075
01:07:32,649 --> 01:07:36,184
Sus pruebas recientes
todo todavía se ve bien.
1076
01:07:36,186 --> 01:07:40,955
Tiene una hernia de hiato que
No debería causarnos ningún problema hoy.
1077
01:07:40,957 --> 01:07:44,426
Pero planeamos hacerlo también
repárelo en esta operación.
1078
01:07:46,695 --> 01:07:48,396
Está bien.
1079
01:07:53,869 --> 01:07:58,706
Mike también ha seguido perdiendo
algo de peso durante el último mes.
1080
01:07:58,708 --> 01:08:03,178
Ha bajado a 592 después
perder otras nueve libras.
1081
01:08:05,414 --> 01:08:08,950
Bien, hagamos la transición ahora.
1082
01:08:08,952 --> 01:08:11,419
Pero está claro su peso.
la pérdida está empezando a disminuir,
1083
01:08:11,421 --> 01:08:15,623
entonces esta cirugía va a ser
una herramienta importante para Mike
1084
01:08:15,625 --> 01:08:20,895
para ayudarlo a mantener el rumbo mientras
trabaja para abordar los problemas que necesita
1085
01:08:20,897 --> 01:08:22,664
para poder hacer
esto a largo plazo.
1086
01:08:22,666 --> 01:08:28,670
Porque con esta operación,
reducirá su estómago en un 90%,
1087
01:08:28,672 --> 01:08:32,874
dejando un tubo pequeño y estrecho
que se parece a una manga.
1088
01:08:32,876 --> 01:08:35,743
Entonces la comida del paciente.
la ingesta es físicamente limitada,
1089
01:08:35,745 --> 01:08:39,547
y el paciente tiene menos hambre.
1090
01:08:39,549 --> 01:08:44,752
Entonces esta operación le dará una
oportunidad de perder aún más peso.
1091
01:08:44,754 --> 01:08:47,689
Así que esto será
una gran ayuda para Mike.
1092
01:08:47,691 --> 01:08:51,559
Pero en última instancia, tiene mucho
de temas en los que necesita trabajar
1093
01:08:51,561 --> 01:08:54,863
si quiere quedarse
en camino a largo plazo.
1094
01:08:54,865 --> 01:09:00,401
Pero este es un paso importante.
hacia que él pueda hacer eso.
1095
01:09:01,904 --> 01:09:06,274
A Michael le gusta decir que no.
nervioso. Él pone una fachada.
1096
01:09:06,276 --> 01:09:10,778
Pero en su mente y
Todo el mundo sabe que está nervioso.
1097
01:09:10,780 --> 01:09:13,748
Él simplemente no quiere
muéstralo. Es un tipo grande.
1098
01:09:13,750 --> 01:09:15,750
el quiere poder
para tomarlo todo.
1099
01:09:15,752 --> 01:09:18,119
No quiere mostrar una debilidad.
1100
01:09:18,821 --> 01:09:21,156
Así que sí, estoy seguro
estaba nervioso.
1101
01:09:25,461 --> 01:09:26,461
[Dr. Ahora hablando]
1102
01:09:51,287 --> 01:09:53,221
Bien, todo terminado.
1103
01:09:58,561 --> 01:10:00,195
La cirugía de Mike salió muy bien.
1104
01:10:00,197 --> 01:10:03,798
Pudimos hacer su hiatal
hernia y su gastrectomía en manga.
1105
01:10:03,800 --> 01:10:08,903
Tenía mucha adhesión y
Tenía mucho tejido graso en el estómago.
1106
01:10:08,905 --> 01:10:12,607
Su cirugía tomó un poco más de tiempo
para superar la situación,
1107
01:10:12,609 --> 01:10:14,509
pero todo salió muy bien.
1108
01:10:14,511 --> 01:10:17,312
Entonces este será un
gran ayuda para Mike.
1109
01:10:17,314 --> 01:10:20,014
Mike estará en un
dieta líquida durante un mes,
1110
01:10:20,016 --> 01:10:24,786
y en ese tiempo, debería poder
perder 40 libras en el primer mes
1111
01:10:24,788 --> 01:10:27,922
y luego, de 20 a 30
libras cada mes
1112
01:10:27,924 --> 01:10:30,225
hasta que llegue a
su peso objetivo.
1113
01:10:34,029 --> 01:10:38,066
Eso, esta gastrectomía
va a prevenir
1114
01:10:57,386 --> 01:10:59,854
Así que todavía tenemos un
mucho trabajo por hacer
1115
01:10:59,856 --> 01:11:04,859
para llevar a Mike a donde estará
capaz de mantener un estilo de vida saludable
1116
01:11:04,861 --> 01:11:06,093
a largo plazo.
1117
01:11:06,095 --> 01:11:09,497
Pero hoy, la cirugía fue
un buen paso hacia eso.
1118
01:11:09,499 --> 01:11:15,670
Y él sólo va a hacer eso
progresa si se toma la terapia en serio,
1119
01:11:15,672 --> 01:11:19,707
y si cumple su promesa de
haz todas sus citas aquí
1120
01:11:19,709 --> 01:11:22,744
para que podamos intervenir si es necesario.
1121
01:11:22,746 --> 01:11:26,714
Pero ahora mismo, lo tenemos
avanzando en la dirección correcta.
1122
01:11:26,716 --> 01:11:29,651
Y con suerte,
nos veremos aquí pronto
1123
01:11:29,653 --> 01:11:33,288
que él hace lo que
necesita mantener eso.
1124
01:12:00,582 --> 01:12:04,552
[Mike] Ha pasado aproximadamente un mes.
desde mi cirugía. Y me siento bien.
1125
01:12:04,554 --> 01:12:07,689
Pero tenía una cita
con el Dr. Now hace unos días,
1126
01:12:07,691 --> 01:12:11,659
y me dijo que no había perdido tanto
tanto como debería haberlo hecho el mes pasado.
1127
01:12:11,661 --> 01:12:15,096
Y él piensa que es por
algunos de mis problemas emocionales.
1128
01:12:17,533 --> 01:12:20,401
- [Dra. Paraíso] Hola, Mike. Soy el Dr. Paradise, pasa.
- [Mike] Está bien.
1129
01:12:21,236 --> 01:12:22,904
- Puedes sentarte ahí mismo.
- Bueno.
1130
01:12:22,906 --> 01:12:26,974
Así que quiere que empiece la terapia para
Asegúrate de seguir progresando.
1131
01:12:27,509 --> 01:12:30,178
Bienvenido. Cuéntame un poco
un poco sobre ti mismo.
1132
01:12:30,180 --> 01:12:33,548
Soy del centro de Ohio.
Mmm, tengo cuatro hijos.
1133
01:12:33,550 --> 01:12:35,583
- Bueno.
- Con mi ex esposa.
1134
01:12:35,585 --> 01:12:37,985
- ¿Hace cuánto que te divorciaste?
- Hace tres años.
1135
01:12:37,987 --> 01:12:41,089
Bueno. ¿Qué... qué fue?
¿Te gusta la infancia?
1136
01:12:41,091 --> 01:12:43,624
- Oh, ocupado, siempre activo.
- Bueno.
1137
01:12:43,626 --> 01:12:45,893
- Practicar deportes.
- ¿Mucha energía?
1138
01:12:45,895 --> 01:12:47,628
- Sí, toneladas de energía.
- Eres un tipo grande, ¿qué deportes practicabas?
1139
01:12:47,630 --> 01:12:50,365
Fútbol, baloncesto, béisbol.
1140
01:12:50,367 --> 01:12:53,434
Fútbol americano. Entonces tener un poco de sobrepeso
¿Probablemente no fue algo malo para el fútbol?
1141
01:12:53,436 --> 01:12:56,471
No. Obtuve una beca de fútbol completa.
de eso y todo, así fue.
1142
01:12:56,473 --> 01:12:58,840
Bueno. ¿A dónde fuiste?
¿colega? ¿Dónde te reclutaron?
1143
01:12:58,842 --> 01:12:59,774
Universidad de San Francisco,
Pensilvania.
1144
01:12:59,776 --> 01:13:02,610
Bueno. ¿Cómo funcionó eso?
1145
01:13:02,612 --> 01:13:05,713
Comenzó los primeros cinco juegos como
estudiante de primer año, sufrió dos conmociones cerebrales,
1146
01:13:05,715 --> 01:13:08,716
perdí mi memoria,
beca perdida.
1147
01:13:08,718 --> 01:13:12,687
Guau. Bueno. Eh, entonces, ¿qué pasó?
¿Después de que perdiste tu beca?
1148
01:13:12,689 --> 01:13:14,622
Um, el fútbol es mi vida,
1149
01:13:14,624 --> 01:13:17,725
y cuando se lo quitaron
Yo es cuando comenzó mi depresión.
1150
01:13:17,727 --> 01:13:22,730
- Bueno.
- En los primeros nueve meses, digamos, gané 150 libras.
1151
01:13:22,732 --> 01:13:25,733
- Vaya, ¿en menos de un año subiste 150 libras?
- Sí. Sí.
1152
01:13:25,735 --> 01:13:29,670
- Bien, entonces la comida reemplaza al fútbol.
- Sí.
1153
01:13:29,672 --> 01:13:33,074
Así que hazme avanzar en el futuro.
¿En algún lugar de ahí conoces a tu ex esposa?
1154
01:13:33,076 --> 01:13:36,411
Conocí a mi esposa después
Regresé de la universidad.
1155
01:13:36,645 --> 01:13:38,479
¿Qué pasó después de eso?
1156
01:13:38,481 --> 01:13:42,083
Estuvimos comprometidos durante seis meses
se casó en dos años.
1157
01:13:42,085 --> 01:13:44,819
Bueno. ¿Cuándo sabes que estás?
¿Tienes problemas matrimoniales?
1158
01:13:44,821 --> 01:13:49,457
Se trataba de,
eh... veamos.
1159
01:13:49,459 --> 01:13:53,928
A mediados de 2018, llama y
dice oye, nos vamos a divorciar.
1160
01:13:53,930 --> 01:13:57,532
- ¿Ella te anuncia eso?
- Sí. Frente a los niños.
1161
01:13:57,534 --> 01:13:59,600
Ella tomó la casa
tomó el auto,
1162
01:13:59,602 --> 01:14:03,538
no se me permitió tener
cualquier cosa. No pude ver a los niños.
1163
01:14:03,540 --> 01:14:06,507
Sabes, Mike, soy
notando como este patrón de como
1164
01:14:06,509 --> 01:14:09,177
te pasa algo malo
que tiene un elemento
1165
01:14:09,179 --> 01:14:11,579
de mala suerte, mal momento.
Algo así.
1166
01:14:11,581 --> 01:14:14,782
Y luego, como si rodara cuesta abajo
desde allí. que tomas
1167
01:14:14,784 --> 01:14:18,786
un revés y lo conviertes en
algo realmente, realmente, grande.
1168
01:14:18,788 --> 01:14:21,722
Pero quiero encontrar una manera
para que lo reconozcas,
1169
01:14:21,724 --> 01:14:25,893
"Está bien, estoy teniendo un revés.
Ahora tengo que dar un paso al frente".
1170
01:14:25,895 --> 01:14:28,529
¿Qué hicieron cuando ustedes
¿Estaban en un partido de fútbol?
1171
01:14:28,531 --> 01:14:31,432
no fuiste a sentarte
al margen, ¿verdad?
1172
01:14:31,434 --> 01:14:33,968
Intenta descubrir lo que necesitamos.
hacer para ganar.
1173
01:14:33,970 --> 01:14:35,636
Entonces, ¿a qué vamos?
hacer para asegurarse
1174
01:14:35,638 --> 01:14:37,472
no te vas a sentar
al margen
1175
01:14:37,474 --> 01:14:39,373
y espera el resto
del juego?
1176
01:14:40,943 --> 01:14:42,143
Continuar con lo que estoy haciendo.
1177
01:14:42,145 --> 01:14:43,511
Sí, perdiendo peso.
1178
01:14:43,513 --> 01:14:44,846
Mantener el nivel de ejercicio.
1179
01:14:44,848 --> 01:14:46,848
Cuéntame cómo van las cosas
con tus hijos ahora mismo.
1180
01:14:46,850 --> 01:14:50,051
Ah, todo va genial.
Eh...
1181
01:14:50,053 --> 01:14:51,619
Tratando de ver si puedo conseguir
ellos aquí por un fin de semana.
1182
01:14:51,621 --> 01:14:54,322
¿Cuál es una meta que puedes tener?
con tus hijos?
1183
01:14:54,324 --> 01:14:56,757
- Más actividad física.
- [Dr. Paraíso] Más actividad física.
1184
01:14:56,759 --> 01:14:59,026
- Sal y tira al aro, juega a la pelota.
- [Dr. Paraíso] Está bien.
1185
01:14:59,028 --> 01:15:01,629
Realmente creo que puedes ser
un gran éxito.
1186
01:15:01,631 --> 01:15:03,931
[Dr. Paraíso] Estoy muy contento
viniste.
1187
01:15:03,933 --> 01:15:08,035
- Estoy deseando escuchar todos tus avances.
- Gracias.
1188
01:15:11,440 --> 01:15:13,374
[Mike] Vaya. Puaj.
1189
01:15:13,376 --> 01:15:15,409
- [Dr. Paraíso] Tómalo con calma.
- [Mike] Gracias.
1190
01:15:19,081 --> 01:15:21,449
[Mike] Creo que hablando y
Hacer esto hoy ha sido de ayuda.
1191
01:15:21,451 --> 01:15:23,784
Para ayudarme a seguir adelante.
1192
01:15:23,786 --> 01:15:27,688
Y sé que el Dr. Now tuvo algunos
preocupaciones sobre mi regreso a casa.
1193
01:15:27,690 --> 01:15:29,624
Pero mis hijos y poder
para verlos más
1194
01:15:29,626 --> 01:15:32,226
es la parte más grande de mi vida
eso falta.
1195
01:15:34,630 --> 01:15:36,564
Así que, pase lo que pase, me voy
para hacer todo lo que necesito
1196
01:15:36,566 --> 01:15:40,234
hasta que tenga todo lo que he sido
trabajando duro para volver a mi vida.
1197
01:15:58,854 --> 01:16:00,888
[Mike] He vuelto a casa
durante aproximadamente un mes.
1198
01:16:00,890 --> 01:16:03,057
Y siento que lo estoy haciendo bien
y mantener el rumbo.
1199
01:16:03,059 --> 01:16:05,059
Leche, sopa, requesón,
1200
01:16:05,061 --> 01:16:07,395
pudín, gelatina, atún.
1201
01:16:07,963 --> 01:16:09,430
Sí, es una buena lista.
1202
01:16:09,432 --> 01:16:10,731
Eso estará bien por un tiempo.
1203
01:16:10,733 --> 01:16:13,768
Estoy fuera de aquí.
1204
01:16:13,770 --> 01:16:16,370
[Mike] Antes de irme tenía
una cita con el Dr. Now.
1205
01:16:16,372 --> 01:16:18,806
Y bajé a 545.
1206
01:16:18,808 --> 01:16:22,176
Así que perdí otras 17 libras
durante el mes anterior.
1207
01:16:24,613 --> 01:16:27,982
Dra. Ahora dice que estaba recibiendo
volver a estar en el buen camino.
1208
01:16:28,750 --> 01:16:31,886
Pero no sé cuánto tengo
perdido desde que regresé a casa.
1209
01:16:31,888 --> 01:16:35,289
Y no sabré mi peso hasta
Volveré al Dr. Now el próximo mes.
1210
01:16:43,365 --> 01:16:44,899
Dra. Ahora quería que hablara con
mis padres
1211
01:16:44,901 --> 01:16:48,636
sobre asegurarme de que mi
El ambiente aquí es de apoyo.
1212
01:16:48,638 --> 01:16:51,339
Y así solían ser las cosas.
para mí cambios.
1213
01:16:52,741 --> 01:16:55,743
Y tanto mi mamá como mi papá tienen
estado completamente de acuerdo.
1214
01:16:55,745 --> 01:16:57,979
Comer lo que como, para que
No estoy cerca de mala comida.
1215
01:17:02,884 --> 01:17:04,919
Mi mamá me ayuda a preparar mis comidas.
1216
01:17:04,921 --> 01:17:06,854
Y mi papá me ayuda
con mis entrenamientos.
1217
01:17:06,856 --> 01:17:07,955
Y las hace conmigo.
1218
01:17:07,957 --> 01:17:10,825
Así que realmente me están ayudando.
1219
01:17:10,827 --> 01:17:13,694
Pero sé que esto es todo,
todavía mayoritariamente, por mi cuenta.
1220
01:17:13,696 --> 01:17:14,862
Así que estoy tomando la iniciativa.
1221
01:17:14,864 --> 01:17:17,031
Para asegurarme de tener lo que
Necesito todos los días.
1222
01:17:17,033 --> 01:17:19,700
A comer sano y no extraviarse
de mi dieta.
1223
01:17:19,702 --> 01:17:21,435
Y hasta ahora, no lo he hecho.
1224
01:17:23,872 --> 01:17:27,808
La cirugía de pérdida de peso realmente ha reducido
Mi apetito ha bajado, así que no puedo comer mucho.
1225
01:17:27,810 --> 01:17:29,777
Todavía tengo algunos antojos,
de vez en cuando.
1226
01:17:29,779 --> 01:17:33,047
Pero no tanto como lo hice yo
antes de la cirugía.
1227
01:17:38,053 --> 01:17:40,221
- [Cajero] ¿Cómo te va hoy?
- [Mike] Bien. ¿Cómo estás?
1228
01:17:42,357 --> 01:17:43,991
[Kathleen] La sopa está caliente.
1229
01:17:44,159 --> 01:17:47,895
[William] Sabes, muy pronto, podrás
estar sentado aquí en la mesa porque,
1230
01:17:47,897 --> 01:17:49,363
No necesitarás todo
este espacio de aquí.
1231
01:17:49,365 --> 01:17:51,298
- Eventualmente.
- [Kathleen] Está bien.
1232
01:17:53,001 --> 01:17:55,836
Querido Padre Celestial, te damos gracias
usted por esta comida y gracias
1233
01:17:55,838 --> 01:17:58,572
para Michael, el camino
él sigue su dieta
1234
01:17:58,574 --> 01:18:01,208
y perder el peso que pueda.
1235
01:18:01,210 --> 01:18:03,678
[Mike] Estoy trabajando con
Dr. Paradise sobre mis problemas emocionales.
1236
01:18:03,680 --> 01:18:06,280
Y eso me está ayudando a quedarme
motivado y concentrado.
1237
01:18:07,616 --> 01:18:09,784
Me atengo a lo que necesito
comer, porque mi
1238
01:18:09,786 --> 01:18:11,819
el hambre física ha desaparecido
con la cirugía.
1239
01:18:11,821 --> 01:18:14,088
Y hago ejercicio todos los días.
1240
01:18:17,592 --> 01:18:20,161
- ¿Estás listo para dar un paseo?
- [Mike] Sí.
1241
01:18:21,997 --> 01:18:23,864
[Mike] Así que me siento mucho mejor
que lo que he hecho en mucho tiempo.
1242
01:18:23,866 --> 01:18:25,766
[Mike] Oh, hombre.
1243
01:18:25,768 --> 01:18:28,936
- [Mike] Hermoso.
- [William] Buena brisa.
1244
01:18:28,938 --> 01:18:31,405
[Mike] Y siento que mi vida es
empezando a volver a estar juntos.
1245
01:18:31,407 --> 01:18:32,807
[William] ¿Estás manteniendo el ritmo?
conmigo?
1246
01:18:32,809 --> 01:18:35,376
[Mike] Todavía estoy luchando por
tener a mis hijos en mi vida más.
1247
01:18:35,378 --> 01:18:38,045
[Mike] Está bien. volteemos
alrededor.
1248
01:18:38,047 --> 01:18:39,814
[William] ¿Es eso suficiente?
Tienes que tocar la señal de alto,
1249
01:18:39,816 --> 01:18:41,782
Entonces podemos dar la vuelta.
1250
01:18:41,784 --> 01:18:43,451
- [Mike] Lo tocó.
- [Guillermo se ríe]
1251
01:18:52,461 --> 01:18:54,962
[William] Te atraparemos
corriendo aquí en unos meses.
1252
01:18:59,968 --> 01:19:02,269
[Mike] Pero siento que mi vida
está mejorando.
1253
01:19:06,174 --> 01:19:08,242
Incluso comencé a trabajar de nuevo.
1254
01:19:09,678 --> 01:19:11,912
Antes de dejar Houston,
Empecé a buscar
1255
01:19:11,914 --> 01:19:13,948
para un trabajo de TI que podría hacer
desde casa.
1256
01:19:13,950 --> 01:19:15,983
Y presenté mi solicitud y conseguí el trabajo.
1257
01:19:15,985 --> 01:19:19,019
Mi papá y yo hicimos una estación de trabajo
para mí en el sótano.
1258
01:19:19,021 --> 01:19:20,821
Y trabajo a tiempo completo
la mayoría de los días, yendo
1259
01:19:20,823 --> 01:19:22,957
desde la mañana hasta el final de la tarde.
1260
01:19:24,793 --> 01:19:27,762
Sin sentirme agotado
o demasiado cansado después.
1261
01:19:27,764 --> 01:19:30,030
Así que ha sido genial
para sentirse productivo.
1262
01:19:30,766 --> 01:19:32,633
Sé que todavía me queda un largo camino
para ir.
1263
01:19:32,635 --> 01:19:34,602
Pero estoy orgulloso de lo lejos que
me he ido
1264
01:19:34,604 --> 01:19:37,404
cuando veo que mi vida se pone
mejor así.
1265
01:19:37,406 --> 01:19:40,775
Voy a hacer todo
Necesito seguir avanzando.
1266
01:19:40,777 --> 01:19:43,110
Porque no voy a hacerlo
Déjame estropear esto.
1267
01:20:00,328 --> 01:20:02,229
[Mike] Que tengas un buen día.
1268
01:20:04,065 --> 01:20:07,935
[Mike] Estoy de vuelta en Houston para
mi próxima cita con el Dr. Now.
1269
01:20:07,937 --> 01:20:09,904
Esta vez, hice el viaje
sin mi papá.
1270
01:20:09,906 --> 01:20:11,739
Y ese es otro gran paso
para mí.
1271
01:20:11,741 --> 01:20:13,207
Poder viajar por mi cuenta.
1272
01:20:13,209 --> 01:20:16,377
Volé solo para hacer
Seguro que acudo a esta cita.
1273
01:20:16,379 --> 01:20:18,279
Y mantener mi compromiso
al Dr. Ahora.
1274
01:20:22,851 --> 01:20:23,818
¿Miguel?
1275
01:20:26,688 --> 01:20:29,156
- [Mike] Buenos días.
- [Enfermera] Buenos días.
1276
01:20:33,228 --> 01:20:35,696
[Mike] Hace dos meses, estaba
hasta 545.
1277
01:20:35,698 --> 01:20:36,831
Sube a la escala.
1278
01:20:36,833 --> 01:20:39,466
[Mike] Y el Dr. Now dice por mí
para mantener el rumbo,
1279
01:20:39,468 --> 01:20:42,670
Al menos debería haber perdido
20 libras al mes como mínimo.
1280
01:20:42,672 --> 01:20:46,373
Entonces eso significa que debería estar abajo.
a 505, si estoy en el rango que necesito.
1281
01:20:58,687 --> 01:21:01,355
- [Enfermera] Vamos a la habitación cinco.
- [Mike] Está bien, genial.
1282
01:21:02,824 --> 01:21:05,759
[Mike] Estoy apenas por debajo del
objetivo, pero estoy casi en los 400.
1283
01:21:05,761 --> 01:21:08,128
Así que creo que, en general,
eso es bueno.
1284
01:21:08,130 --> 01:21:10,464
Con suerte, eso es lo que el Dr. Now
me dice.
1285
01:21:10,466 --> 01:21:11,932
Porque estoy trabajando duro
1286
01:21:11,934 --> 01:21:15,369
para que este acuerdo funcione
y hazlo desde casa.
1287
01:21:22,010 --> 01:21:24,011
- [Dra. Ahora] Hola, Mike. ¿Cómo estás?
- Estoy bien.
1288
01:21:24,013 --> 01:21:25,412
- ¿Cómo estás?
- Excelente.
1289
01:21:26,014 --> 01:21:27,748
Muy bien, entonces...
1290
01:21:27,750 --> 01:21:31,051
- Hoy tienes 510, ¿eh?
- Sí.
1291
01:21:31,053 --> 01:21:32,720
Está bien. como van las cosas
estado yendo por ti?
1292
01:21:32,722 --> 01:21:34,588
Muy bien.
1293
01:21:34,590 --> 01:21:38,826
- Está bien. Has perdido 235 libras hasta ahora, ¿eh?
- Oh sí.
1294
01:21:38,828 --> 01:21:40,594
Eso es bueno. estas haciendo
buen progreso.
1295
01:21:40,596 --> 01:21:42,396
Pero todavía estás un poco bajo
1296
01:21:42,398 --> 01:21:43,831
lo que deberías estar perdiendo
cada mes.
1297
01:21:43,833 --> 01:21:45,833
Entonces eso necesita mejorar.
1298
01:21:45,835 --> 01:21:48,802
Pero la buena noticia es
su pérdida de peso es estable.
1299
01:21:48,804 --> 01:21:51,939
Pero el problema va a ser
si eso empieza a fallar.
1300
01:21:51,941 --> 01:21:56,010
Y recuerda, has vuelto
en el mismo ambiente.
1301
01:21:56,012 --> 01:21:58,779
Y eso te hizo ser
745 libras.
1302
01:21:58,781 --> 01:21:59,880
Entonces hay que tener cuidado.
1303
01:21:59,882 --> 01:22:03,517
Porque si empiezas a ganar,
podrías ganar mucho.
1304
01:22:03,519 --> 01:22:06,954
Antes de que tengamos una oportunidad
para intervenir y ayudarle.
1305
01:22:06,956 --> 01:22:08,822
Y si eso sucede, podrías
encuéntrate a ti mismo,
1306
01:22:08,824 --> 01:22:12,626
muy fácilmente, poniendo
todo tu peso de nuevo.
1307
01:22:12,628 --> 01:22:17,031
Entonces esto es bueno. Hasta ahora, estás
mantenerse constante. pero sigue trabajando
1308
01:22:17,033 --> 01:22:19,700
para perder un poquito más,
cada mes.
1309
01:22:19,702 --> 01:22:21,702
Pero si no lo haces y
empezar a ganar,
1310
01:22:21,704 --> 01:22:23,771
entonces tenemos que traerte de vuelta
a Houston.
1311
01:22:23,773 --> 01:22:27,274
Así que tienes que estar lejos de
ese ambiente que te atrapó
1312
01:22:27,276 --> 01:22:29,944
para comer, para el estrés,
y cualquier problema que hayas tenido.
1313
01:22:29,946 --> 01:22:31,845
- [Dr. Ahora] ¿Está bien?
- Absolutamente.
1314
01:22:31,847 --> 01:22:32,980
[Mike] No voy a dejar
eso sucede.
1315
01:22:32,982 --> 01:22:34,782
Estoy preparando la comida.
1316
01:22:34,784 --> 01:22:37,117
Asegurándome de tener todo
preparado para el día.
1317
01:22:37,119 --> 01:22:38,953
- Está bien.
- Así que no tengo ninguna tentación y me voy.
1318
01:22:38,955 --> 01:22:40,854
en comida rápida o cualquier cosa.
1319
01:22:40,856 --> 01:22:43,457
Entonces, hacer eso y disfrutar.
1320
01:22:43,825 --> 01:22:45,159
porciones más pequeñas.
1321
01:22:45,161 --> 01:22:47,928
Y no pasar hambre
en absoluto. Entonces.
1322
01:22:47,930 --> 01:22:49,897
Bueno. Bueno, eso es bueno.
1323
01:22:49,899 --> 01:22:52,833
Así que necesitas seguir así
y quédate con ello.
1324
01:22:52,835 --> 01:22:56,971
También necesitas
sigue con tu psicoterapia.
1325
01:22:56,973 --> 01:23:00,341
Para que no vuelvas
al viejo hábito alimentario.
1326
01:23:00,809 --> 01:23:01,608
¿Crees que puedes hacer eso?
1327
01:23:01,610 --> 01:23:04,144
Absolutamente puedo hacer eso.
Y lo soy.
1328
01:23:04,146 --> 01:23:06,714
He estado manteniendo mi virtual
citas con el Dr. Paradise.
1329
01:23:06,716 --> 01:23:08,949
Eso es bueno.
Me alegra oír eso.
1330
01:23:08,951 --> 01:23:10,985
Entonces, ¿cómo es, ahora mismo?
la piel extra haciendo
1331
01:23:10,987 --> 01:23:13,787
en tu abdomen y tu pierna?
1332
01:23:13,789 --> 01:23:15,122
Eh, va bastante bien.
1333
01:23:15,124 --> 01:23:16,790
No he tenido ningún problema con eso.
hasta ahora.
1334
01:23:16,792 --> 01:23:18,492
- Bueno.
- Entonces...
1335
01:23:18,494 --> 01:23:19,893
Estoy... Está llegando allí.
1336
01:23:19,895 --> 01:23:22,763
Entonces puedo decir que estoy perdiendo
el peso. Me siento mejor.
1337
01:23:22,765 --> 01:23:24,898
Bueno. Está bien. Bueno,
sigue así.
1338
01:23:24,900 --> 01:23:27,501
Y una vez que llegues a 300,
1339
01:23:27,503 --> 01:23:31,038
y entonces seremos capaces
para hacerme alguna cirugía de piel.
1340
01:23:31,040 --> 01:23:33,741
Y eliminar el exceso de piel
eso va a ser un problema.
1341
01:23:33,743 --> 01:23:35,442
- Bueno.
- [Dr. Ahora] Pero recuerda,
1342
01:23:35,444 --> 01:23:37,911
tendrás que quedarte abajo
aquí un rato
1343
01:23:37,913 --> 01:23:38,846
para recuperarme de eso.
1344
01:23:38,848 --> 01:23:41,081
Una vez que lleguemos a ese punto.
1345
01:23:41,083 --> 01:23:42,816
- Puedo hacer eso.
- [Dr. Ahora] Muy bien, Mike,
1346
01:23:42,818 --> 01:23:44,918
Estoy orgulloso de tu progreso.
Sigue así.
1347
01:23:44,920 --> 01:23:46,653
Pero todavía tienes 300 más
para ir.
1348
01:23:46,655 --> 01:23:49,757
- Absolutamente.
- [Dr. Ahora] ¿Está bien?
1349
01:23:49,759 --> 01:23:53,460
Así que quédate con el programa y si
Si necesitas cualquier cosa, llámanos.
1350
01:23:53,462 --> 01:23:55,062
y te veré
en dos meses.
1351
01:23:55,064 --> 01:23:56,430
- [Dr. Ahora] ¿Está bien?
- Estaré aquí.
1352
01:23:56,432 --> 01:23:57,798
[Mike] Gracias, doctor.
1353
01:23:57,800 --> 01:24:00,567
- Está bien. Y que tengas un buen viaje de regreso a casa, ¿vale?
- Lo haré.
1354
01:24:00,569 --> 01:24:02,369
- Está bien. Nos vemos entonces.
- Nos vemos.
1355
01:24:08,076 --> 01:24:09,843
[Dra. Ahora] Estoy orgulloso de Mike
por perder
1356
01:24:09,845 --> 01:24:11,678
235 libras hasta ahora.
1357
01:24:11,680 --> 01:24:14,548
Y por seguir adelante
para lograr ese progreso.
1358
01:24:14,550 --> 01:24:18,352
Aún necesita recoger
el ritmo de su pérdida de peso.
1359
01:24:18,354 --> 01:24:22,856
Pero, ahora mismo, mientras él esté
mantenerse constante y no disminuir la velocidad,
1360
01:24:22,858 --> 01:24:27,628
Estoy bien continuando con esto
arreglo para él, con sus hijos.
1361
01:24:27,630 --> 01:24:30,431
Pero si comienza a resbalar,
entonces voy a
1362
01:24:30,433 --> 01:24:34,201
mantenerlo en su compromiso
hacer de su salud una prioridad.
1363
01:24:34,203 --> 01:24:35,669
Y traerlo de regreso a Houston
1364
01:24:35,671 --> 01:24:38,138
para que podamos volver a encarrilarlo.
1365
01:24:38,140 --> 01:24:41,909
Pero ahora mismo, me siento alentado
por lo que veo de él.
1366
01:24:41,911 --> 01:24:44,478
Parece tener buen apoyo.
De vuelta a casa.
1367
01:24:44,480 --> 01:24:47,848
Y tiene un gran motivador.
con sus hijos.
1368
01:24:47,850 --> 01:24:50,784
Así que me siento seguro de que va a
sigue adelante.
1369
01:24:50,786 --> 01:24:52,619
Y haciendo lo que necesita.
1370
01:24:52,621 --> 01:24:58,192
Para que podamos llevarlo a su objetivo.
peso en los próximos 12 a 18 meses.
1371
01:25:00,929 --> 01:25:03,730
[Mike] Me siento muy bien
mi cita con el Dr. Now.
1372
01:25:03,732 --> 01:25:05,766
Fue alentador escucharlo
decir que estaba orgulloso de mí.
1373
01:25:05,768 --> 01:25:07,968
Y eso pensó
Lo estaba haciendo bien.
1374
01:25:07,970 --> 01:25:11,271
Tengo la intención de llegar a mi objetivo
peso para finales del próximo año.
1375
01:25:11,273 --> 01:25:13,407
Sé que hacer eso no va a funcionar
ser fácil.
1376
01:25:13,409 --> 01:25:16,543
Pero estoy listo para esforzarme más
de lo que jamás tendré para hacer que eso suceda.
1377
01:25:16,545 --> 01:25:19,480
Porque sé lo que está esperando
para mí, una vez que lo haga.
1378
01:25:19,482 --> 01:25:22,015
Es la vida que he sido
luchando por, durante mucho tiempo.
1379
01:25:22,017 --> 01:25:25,052
Y quiero desesperadamente conseguir
hasta ese punto.
1380
01:25:26,087 --> 01:25:28,055
Y nada me va a detener.